Csapodi Csaba: A »Magyar Codex« elnevezésű gyűjtemény (A MTAK kézirattárának katalógusai 5., 1973)

A gyűjtemény leírása

Tímár Kálmán: Domonkos-rendi magyar kódexek. ITK40 (1930), 267—268., 403—405. 1. — Tímár Kálmán: Domonkos-apácák birtokába jutott kódexek. ITK 41 (1931), 69—71.1. Mikrofilm: Mf. 3752/11. K 47 (Régi jelzete: Magyar Codex kis 8° 14.) KRIZA-KÓDEX 1532. — Magyar nyelven. Perg. — 130 x 83 mm. — (43) fol. — 1 hasáb, a sorok száma változó (11—19) — Folio-számozás, signatura, custos, reclamans nincs. [a

6, b

7, c—g

e] — A 8. és 9. fol. közt egy levél hiányzik. A szöveg csonkán kezdődik az 1. levél versóján. A recto vagy teljesen le van vakarva, vagy a szöveg díszes kerettel tervezett eleje el sem készült. Helyette XVII. századi írás. írás: bastarda (fekete, vörös), egy kéz: „fráter pal Garay predicator zorzetbely" Díszítés: Díszes, többszínű lapszélkerettel és iniciáléval ellátott lapok: 3

r, 7

r, 10', 12', 14', 16', 17+ 19', 20+ 21+ 22+ 25', 26+ 30', 33+ 35', 38'. Záródísz: 33'. Kötés: aranyozott egészbőr kötés, XIX. sz. közepe (MTA). Készült: Magyarország. Valamelyik domonkosrendi férfikolostorban. Imádságok apácák számára. 1.1' „Anno 1532 Pro bene esse Praeambulu [m] Nékem kedves olvaso barátom" X „megh nem czalatkoztam" [XVII. századi bejegyzés.] 2. l

v—34' Szent Brigitta 15 imádsága, [csonkán kezdődik:] „terdre eswen ahetatossaggal" X „orokkol orpkkpl. Amen." [Az „Oratio Sanctae Brigittáé" fordítása a Hortulus animae-ből. — ITK 6 (1896), 199—203.1.] 3. 34

v—37

v Szent Bernardinus imádsága. „Ez kpwetkozendo ymatsagot ... O yo Jesus" X „orokkol orokke. Amen." [„Az „Oratio, quam S. Bernardinus confessor ordinis minorum quotidie dicitur orasse" fordítása a Hortulus animae-ből. CLIXa. — ITK 16 (1906), 346—347.1.] 4. 37

v—43

v „Ez kpwetkozendo ymatsagot zent Tamas doktor [Aquinoi] zprzptte azzonyonk mariarol: Bodogsagos es edpssegos" X „Ezer pt zaaz harmyntz kettpd eztendpben ezJcpnwechket vegeztem zent priska napyan [január 18.] fráter pal Garay predicator zorcetbely" Tulajdonos: Valamelyik magyarországi domonkos apácakolostor számára készült. — Kriza János ajándékozta 1853-ban az MTA-nak. (RAL 113/1853.) Kiadás: Nytár II. 357—371. 1. (Volf György, 1874.) — Reprodukció: 3' és 43

v Vargha D. alább i. m. 247., 246.1. Bibliogr.: Akad. Ért. 13 (1853), 53.1. (Toldy Ferenc.) — Zolnai: Nyelvemlékeink. 1894. 36. 1. — Codexeink forrásai. ITK 6 (1896), 199—203. 1. — Katona Lajos: Üjabb adalékok. ITK 16 (1906), 346- 347.1. — Vargha Dámján: A Szent Domonkosrend és a magyar kódex-irodalom. 231.1. — Tímár Kálmán: Kódex-családok. ITK 37 (1927), 217. 1. — Tímár Kálmán: Domonkos-rendi magyar kódexek. ITK 40 (1930), 265—268.1. ; Tímár Kálmán: A Lázár-kódex forrásai. ITK 42 (1932), 35. 1. Mikrofilm: Mf. 3752/III. 31