Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
50 Vallya aszt is az Fatens: Sári Mátyástúl hallotta midőn kínlódott kimondhatatlan, nyavalyában lévén. Látni oda mentek, és kiáltotta: Jaj, az 30 forintomért, az Fekete ártányomért, és az két eökröm áráért halok meg, mert Györkiné Leányostul az viaszban az ólmot forrallyák, s asztat töltik az Torkomban. Az mint is sokáig kínlódván Sári Mátyás, utóllyára ollyanná lett, mint az Száraz Deszka. Testis 5-ta Anna Somodi consors Martini Miko Andornakiensis Annorum Circiter 40 Fide mediante fatetur. Györki Suska három izben ezen fatenstűl Szalonnát kért, s nem adott. Azon éjei mind az három ízben virattig semmi Szalonnája nem maradott. A Szalonák penig egészek voltak. Másé is elég volt ottan, de Senkié el nem veszett, hanem az enyim. De alia De eo utri puncta nihil. 5 Testis 6-ta Juditha Zubor consors Martini Tóth Andornakiensis Annorum circiter 50 Fatetur. Az Fatensnak az Györki Suska Ura, Új István panaszolkodott, hogy az vízben eöli az Feleségit. Arra mondotta az Fatens Györki Suska Urának: Ne öld, hanem verd meg inkább. Arra Új István mondotta: Mi haszna, hogy verem, mert valamikor meg verem, anyira kínoz éjei, hogy egy hétig nem vehetem fel magamot. Ad 2-dum nihil. Ad 3-tium. Vallya aszt is, hogy reggel ki menvén az házbúi, látya Györki Suska Leányát, Ilonkát négy kéz láb mászni, jajgatni. Kérdi az Fatens az Leányt: mi lelte. Mondotta az Leány: Anyám Nagy Anyámal az éjei az Fa közé húzott Lábamnál fogva, és az bokám csontyát ki vették. Arra mondotta az fatens: Mért beszélsz Anyádra? Arra az Leány mondotta: De te is ne beszély, mert tudod, hogy Péntek van, valaki Pénteken Anyámra beszél, meg tugya. Vallya asztat is, hogy Új István panaszolkodott néki, hogy az eő Feleségi Anyátúl már eőtet harmad napig meg némította. Már el is akartam veszteni, és az vízben akartam taszítani, de soha anyi erőm nem volt, hogy meg mozdíthattam volna az kezemet, mihent akartam hozzá nyúlni. Azon kívül az éjei sok ízben, az Isten tudná, hol hordoztak Anyostúl az Feleségem, hegyrűl hegyre. Nem külömben vallya aszt is, hogy az fatens eöcsi Zubor János Györkinének az mézit el eöntötte játékul, az mellyért meg fenyegette Györkiné. És azon éjei úgy el kínozta, hogy sok ideig kínlódott vele, és Györkinére reá ösmert az kínzásban. Testis 7-ma Helena Pakot consors Andreae Úi Andornakiensis Annorum Circiter 30 Fide mediante fatetur. Ad 1-mum. Hallotta Új Jutkátul, Györki Suska Leányától, hogy mondotta, hogy az Anya Pakot Andrásnétúl Szilvát kért, s nem adott. Azon Éczaka eösze rontotta. Ugy más úttal ugyan attúl Teiet kért. Hogy nem adott, akkor az urát gyötrötte meg. Ad 2-dum nihil. Ad 3-tium. Hallotta aszt is ugyan azon Leánytul, hogy mondotta, hogy az Anya nem tudott sorban mit adni a Boszorkányoknak, hanem az illető eöcsém Lábát úgy ették meg s rontották el. Vallya aztat is, hogy Györkinét úgy látta, valamint egyik Ember az másikát Láttya. Hogy éjei az Gyertya égett, reá ment és rútul kínzotta az Fatenst,úgy anyira, hogy sokáig roszul volt, hogy az kéz fogásban nem ment hozzá. Testis 8-va Catharina Kálmán vidua Andornakiensis annorum circiter 40 Fide mediante fatetur. Az Fatens van 20 Esztendei az miolta Szoptatós nem volt. Györki Suskának Szoptatós Gyermeki Lévén, estve elő álomkor hozzá vitte az Gyermekit, hogy Szoptassa meg. Az Fatens mentvén magát, hogy gondollya meg, holott eő nála 20 Esztendőtűi fogvást Tej nincsen. Györki Suska erővel az Csécsi Fejit az Szájához atta az
