Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
150 1. Testis. Koppan János Annorum circiter 50 examinatus fassus est. Ad 1-mum, ad 2-dum nihil, ad 3-ium simpliciter nihil. 2. Testis.Bakos János Annorum circiter 35 Fide mediante fatetur. Hallotta a Fatens Gacsalné Fiatal hogy mondotta, hogy az Orvos Aszszony míg el nem jő, nem fog addig hozzá, míg az kettővel nem egyez. Ad 2-dum hallotta, hogy az Pendelen által bujtatta volna Gacsalné Fiatal, és hogy az Szemeten Szedtek volna fördőnek valótt, és az fördőjét vissza főzték volna. Ad 3-ium nihil. 3. Testis. Tott Gáspár annorum circiter 18 frde mediante fatetur. Ad 1-mum nihil. Ad 2-dum nihil. Ad 3-ium nihil. Ad primum nihil, hanem oda voltam a temetőbe fődért fördőnek valóért kéczer Dező Ferencel és Suskával, visza is vittem a temetőbe. Suska mondotta: job szeretek én veled menni mint sem Dezsővel, mert ha engem Dezsővel meg látnak, nem azt vélik én hozzám. 4. Testis. Szűcs Ersók annorum circiter 22 frde mediante fatetur. Ad 1-um nihil, hanem azt mondotta Gacsalné, hogy az ő fiát addig meg nem gyógyithattya, mig ide nem jön B. Miklósrul az Orvos Aszony. Ad 2-dum hallottam, de nem tudom kitűl, hogy Pendelen be bocsátották Ádinét 3 háromszor, az Bába, alól meg ki vette. Ad 3-ium nihil. Hallottam, hogy mondotta az Orvos Aszony: maga tugya a gonosz lélek. 5. Testis. Veres Jánosné annorum 30 frde mediante fatetur. Hallottam, hogy mondotta Gacsalné Ádámnénak: az Isten agya, hogy úgy égessék meg, mint Anyát. Azt is hallottam, hogy Gacsalné késztette volna, menyen kilencz Szemetre és kilencz kapura, de nem ment. Azt is hallottam Gacsalnétúl, hogy Ádinét késztette Gacsalné, hogy az Úr Lova elől vigyen ízíket. 4 El is vitték, annak utánna az Úrnak meg is döglött két lova. Ad 3-ium nihil. Ad 2-dum hallottam, hogy az Pendel hasítékján be dugták és alól ki vették. Magátúl Dezőnétől hallottam, és azt mondotta, hogy ez nem Boszorkányság, az régih Bábák is cselekették ezt. 6. Testis. Pap Jánosné Annorum circiter 34 fide mediante fatetur. Ad 1-um nihil. Ad 2-dum egytűl mástúl is hallottam. Ad 3-tium nihil. 7. Testis. Orosz Jánosné Annorum 26 fide mediante fatetur. Ad 2-dum hallottam, hogy mondották az Aszszonyok, Nagy Istvánné, Toka Hízó Pongráczné, Lehet Tótné, hogy az Pendelen be bújtatták és az hasítékon ki bújtatták Ádinét. Ad 3-ium nihil. 8. Testis. Benyei Pálné Annorum 22 fide mediante fatetur. Hallotta Gacsalnétúl, hogy mondotta volna, addig meg nem gyógyithattya az Orvos a Fiát, mig Suskával meg nem egyez. Ad 2-dum hallottam Szűcs Jánosnétúl. Ad 3-ium nihil. 9. Testis. Zádori Györgyné Annorum circiter 50 fide mediante fatetur. Ad 1-um nihil. Ad 2-dum nihil. Hanem Gacsalnétúl hallottam az miolta Suska az Feredőtt viszsza főzte volna, azulta az fiát gyakrabban töri a nyavalya. Ad 3-ium nihil. 10. Testis. Orosz Istvánné annorum circiter 30 Fide mediante fatetur. Hallottam, hogy visza főzte a Fiának a Feredőt. Azt is hallottam, hogy mondotta: visza főzte a Boszorkány a fördőt a Fiamnak bizony. Ad 2-dum hallottam azért van nagy hasa, hogy által bocsátották az ingen. Ad 3-ium nihil. 11. Testis. Kappan Jánosné annorum circiter 40 fide mediante fatetur. Ad 1-um hallottam Maga Szájábúl Gacsalné Szájábúl hallottam, hogy Nem jól főzték a förödőt. Ad 3-ium nihil. Ad 2-dum hallottam, hogy kérte, hogy hozzon egy kis ízíket és maga Gacsalné kénszerítette amint is eljött és Dezső adott is neki.