Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
132 56. 1730. március 31. Fabri Katalin, Balogh András felesége, Vámos Zsuzsa, Veres Mihály valamint Veres Ilona, Babos Mihály özvegye elleni boszorkányper [Nemes Heves és Külső Szolnok törvényesen egyesült vármegyékben elfogott gonosztevők felülvizsgálatának törvényszéki tárgyalása 1730. március 30-án tekintetes és nemzetes Tarródi István alispán elnöklete alatt, a fentemlített vármegyék több bírájának és tisztviselőjének a jelenlétében. Felvétetett a vármegyei hatóság és vádló pere Fabri 1 Katalin Balogh András felesége, Vámos Zsuzsanna Veres Mihály és Veres Ilona Babos Mihály özvegye, mint gonosztevők és boszorkányok, mint vádlottak ellen. A vád értelmében No.3. alatt bemutalja a tanúvallomásokat; [a tanúk előzetes hitelesítése után] a vádlottaknak Szent István király 2. könyve 32. fejezete, vagy pedig az eddigi gyakorlat szerint máglyahalálra való elítéltetését kívánja. 1728. november 18-án Tiszafüreden készült jelen hatósági tanúkihallgatás Balogh András felesége, Veres Mihály özvegye és leánya Babos Mihály özvegye, mint boszorkányok ellen a következő.] Mitt tud? látott, a vagy hallott az Tanu? hogj az fent nevezet személlyek valamely ördögi mesterséggel bűbájos gonosz cselekedeteket, megh rontásokat, vesztéseket másokon el követtek volna, mikor, hol, miért? kit? Balogh Andrásné ellen fassio. 1. Testis Soltisz Györgj annorum circiter 25 juratus. Tudgya az fatens, hogy az felesége betegh levin, Balogh Andrásné kétszer be kötötte, de soha az kötést magán nem tarthatta, hanem késsel kellett le metélni magárúi. Harmadszor komlóval akarta bé kötni, de azt nem engette. Az után egj kevés üdő múlva az fatens Felesége nagyon el sivalkodjk, mondván: Jaj, majd megh öllnek az Komlóért. Más izben az az fatens Felesége roszul lévén, csak el akart futni, ugy hogy négyen is alig tarthatták megh. Utollyára a midőn megh csillapodot, fáratságábul mint egj eszére jővén, mondott illyen szókat: Jaj, mint el fárasztottak. Kérdeszték hogj kik fárasztották ell. Felelt az Menyetske,hogj Balogh Andrásné és Vörös Mihályné, csak azon vannak, hogy hozzájok eskessenek. 2. Sotisz Györgjné, Nagy Kata annorum circiter 19 jurata. Balogh Andrásné ezen fatenst midőn be akarta kötni, az fatens pedig nem engette magát bé köttni, mondott Balogh Andrásné neki illy fenyegető szokott, hogy megh bánnya, ha magát be nem hadja kötni. És ugyan akkor Estvére az fatenst ki ütötte az nyavalya. Annak utánna is hozzá mentek az fatenshez Balog Andrásné, Vörös Mihályné és Kerekgyártó Andrásné 2. Estve felé mégh gyertya nem köllött, az pitvarban feküdvén az fatens, semmit sem aludott, és mondották az fatensnek, hogj megh ölik, ha hozzájok nem áll. Másnapra kelvén ismét
