Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások II.
XIII. Parancs, fenyegetés, kívánság egyházi átok/áldás formában
364 XIII. ma eljöttetek, ma el is menj etek, holnap misekort itt ne érjetek, mert ha holnap misekort itt éritek tizenkét szál szentelt gyertyával megfoglak, tizenkét szál szentelt vesszővel megsújtlak. Én nem vagyok megvigasztaló j a, t hanem a vigasztaló Szentlélek Úristen legyen megvigasztaló ja. Én keresztet vetek ellenetek, azért az én öt ujjammal, Krisztus Jézus erejével, száz féleimibe, szűz szent Margit parancsával, szent Ilona asszony pecsétjével. Ámen. /Csíkdánfalva, Csík/ 43. "Ijedtség" gy. őlomöntést kísérő öntőimádság: Egy csöpp véribü származott nyavalák, mondják őrzőangyalának, őrzőangyala mondja szent fiának, szent fiad, távo ztasson el a nyavalyákat, hogy mög ne akadhasson se húsába, se csontjába, semmiféle tetemibe mög ne akadhasson! BoIdogasszon, szent igéidet, szent parancsolataidat, parancsold nyavalának, hogy mög ne akadhasson se húsába, se csontjába, semmiféle tetemibe mög ne akadhasson! Töl + szülte fát, fa szülte szent Annát, szent Anna szülte Máriát, Mária szülte szent fiát, Szent fiad! távoztasson el a nyavalákot, hogy mög ne akadhasson se húsába, se csontjába, semmiféle tetemibe mög ne aludhasson. Damion! + + Mégis mondom Damion! Kötve legyen boszorkány száz szamár szőréve! Hatvan leán hajáva, Boldogasszony igéjévé. Ugy ne árthasson, mint Krisztus urunk, Amen. Háromszor, ötször, vagy hétszer kell elmondani, utána három Miatyánk. /+ = tölgy; ++ = Démon ?/ /Zselicszentpál, So/