Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások I.
VIII. Cselekményre utaló kijelentés
178 VIII. 1. 12. "Hideglelés" gy. Homlokáról, feje tetejéről és hátul a nyakáról hajat, a kezéről, lábáról körmöt vág. Rongyba köti kilenc boggal. Vadrózsa tetejére köti, a vadrózsa tetejét leköti a tövéhez. Minden bogozáskor mondja: Nem a körmöt s a hajat, s nem a vadrózsabokrot kötöm le, hanem a hideget! /U.ott/ 13. Ellopott tárgy visszaszerzése A gyanúsítottól elcsenik valamilyen ruhadarabját és a keresztúton elégetik, ezt mondva: Én nem ezt a ruhát gyújtom, gyújtom a te lelked-osontod, ne légyen teneked nyugtod, mig a . . .-t /lopott tárgy/ vissza nem adod! Ih.n./ 14. Szellem elűzése Egy asszony a néző tanácsára minden harmadik pénteken kiment a kapuba, és ezt mondta: Szúrom a kéist a főüdbe, de nem a főüdbe, hanem annak a szellemnek a szivibe, aki az éin lejányomat látogatja. /Ketesd, Kl/ 15. "Hideglelés" gy. A beteg fején vöröshagymát vágnak négyfelé, ezt mondva: Vágom a hajmát, de nem a hajmát, hanem a hidegöt! Ezután a hagymát a kéménybe kell tenni. /ószentiván, Tr/ 16. "Agos" gyerek gy. A gyereket "megfőzték": az üst vízbe egy tojást tettek, és orsóból faragott forgácsot. Egyik asszony az üst fölé tartotta a gyereket, a másik felment a padlásra és kérdezte; a másik felelt: - Mit főcc, gyereket? - Nem, abagot főzök, nem gyereket. A párbeszéd háromszor zajlott le. /Gajcsána, ML/ 17. U.az A földbe bolthajtásszerű lyukat vágnak, azon átadják a gyereket. Párbeszéd az átadó és átvevő között: - Adok egy bozontos kutyát. - Nem, egy szép kövér malacot. Ha ezt nem teszik meg, a gyerek sovány marad és elpusztul. /Oláhlapád, Af/