Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások I.
VIII. Cselekményre utaló kijelentés
167 VIII. 1. 42. "Agos" gyerek gy. A kemence szájába kétfelé tüzet raknak, aztán vízzel locsolt pelenkával a kisgyereket a lapátra kötik. Egy aszszony a tűz közé tartja, miközben az anyával párbeszédet folytat: - Mit teszel a tűzbe? - Kutyahúst, és kiveszek emberhúst. /Méhkerék, Bé/ 43.1. U.az "Megfőzték" a gyereket, miközben az anya kilencszer kerülte a házat egy seprűvel. Az ajtóhoz érve mindig kérdezte a főző asszonytól, az pedig felelt: - Mit főoo te asszony? - Abagot. öreget főzök, ifijat várok. /Lészped, ML/ 43.2. U.az - Mit főoo asszony? - Vénet főzök, ifjút várok. /U.ott/ 43.3. U.az - Miz főzsz asszony? - Agot ágból, ágból éfijat.+ 1+ ifjút/ /Székelyszáldobos, Ud / 43.4. U.az - Mit főz kend? - Aggottat. - Ifjú váljon belőle. /Somogy m., 1794 / 43.5. U.az - Mit főzsz? - Vén húst. - Főzzed, főzzed, hogy éféjusjék meg! /+ fiatalodjék/ /Klézse, ML/ 43.6. U.az - Mit főssz? - Örög hust, vén húst, - Hát főzzöd, főzzed, hogy éfiaggyék! /Somoska, ML/ 43.7. U.az - Komámasszony, mit sütsz? - Agos gy ereket. - Hízzon, mint a disznó! /Hadikfalva, BU/