Bartoniek Emma: Fejezetek a XVI–XVII. századi magyarországi történetírás történetéből

Erdélyi történetírás a XVII. században

csak külföldi, ezúttal francia iró: Jacques Bongars, hatalmas publikációjában, a Re­rum Hungaricarum scriptores varii-ban. (Frankfurt/M, 1600. ) E mii hét évvel az­után jelent meg, hogy Decsy programját 1593-ban felállította, de még egy évvel az ő halála előtt. Ismerte-e azt, nem tudom, Nicolaus Reusner Narrationes historicae-it a magyar-török harctér eseményeiről, mely először 1603-ban jelent meg, azonban már nem érte meg. Mint látni fogjuk, Reusner Narrationes-ei egyes darabjaival De­csy szövege egyezéseket mutat, amit arra vezetek vissza, hogy ezek a darabok vagy már 1603 előtt is megjelentek nyomtatásban (Apponyi ugyan nem ismeri őket), vagy kéziratban foroghattak közkézen. Ha ugyan nem kell közös forrásra gondolnunk. Mind­erről lejjebb bővebben. Decsy nem valósithatta meg másik nagy tervét, az egész magyar történet meg­írását sem. Ma már nem tudjuk megállapítani, vajon mennyit tartalmazott a magyar történetből a Commentarii, melynek X. Decas-át - s talán a XI. -et is - Decsy mint önálló müvet Báthory Zsigmondnak ajánlotta, s melyet - Annales Hungarici-nek is nevezve - teljes egészében szeretett volna közreadni - ha Isten engedi és a fejede­lem bőkezűsége lehetővé teszi. Ezzel a X. Decasszal, melyhez még egy XI. -et is el­készített, hiszen ennek I. és II. könyvét ma is birjuk, csak izelitőt akart adni az egész műhöz. Bod Péter - a XVIII. század közepén - azt állítja, hogy ő ismert egy embert, aki még olvasta Decsy teljes munkáját. Bod még azt is tudja, hogy Decsy müve "1603­ban megvolt Istvánffy vicepalatinus bibliothekájában". H) Minthogy - mint ezt István ­ffy fejezetemben kifejtem - Istvánffy felhasználta Decsy szövegét, Bodnak ez az álli­tása helytálló lehet. Ma, sajnos, csak a X. Decas és XI. első két könyve az, melyekből Decsy törté­netírói munkásságát, egyéniségét ismerjük. A Báthory Zsigmondhoz intézett ajánlá­sában kifejti igen érdekes történetfilozófiai elveit, ahogy a Syntagma bevezetésében a magyar történetírás történetét vázolta és feladatait kijelölte, s ahogy Sallustius-for­ditása előszavában a történet hasznosságáról értekezett. Minderről lejjebb részlete­sebben szólok. Maga a Commentarii töredékes szövege felöleli az 1592-től 1598-ig eltelt években lejátszódott magyar, de főképp erdélyi hadi események, diplomáciai akciók és az erdélyi országgyűlések leírását, mert - miként Istvánffy is tenni fogja - Decsy csak ezeket a mozzanatokat tartotta érdemesnek feljegyezni: az ő történet­szemléletében a történetet ezek az események teszik ki, legelsősorban is a hadiese­mények, a küzdelem a törökkel. Ebben is egyezni fog vele Istvánffy. Decsy szoros időrendben adja elő mondanivalóit, kezdve a Hasszán basa békeszegésével felidézett és Szinán nagyvezér által szitott és vezetett háború okainak feltárásával, különösen kirészletezve az erdélyi fejleményeket, melyeket természetszerűleg és pontosabban is ismerhetett. /Istvánffy, látni fogjuk, az ő birtokaihoz közelebb fekvő szlavóniai harctérről számol be kimerítőbben. / Az erdélyi, részben magyarországi események központjába Decsy Báthory Zsigmondot helyezi, kinek a háborúban tényleg volt több szerencsés vállalkozása, s a királlyal és császárral való szövetsége valóban előse­gítette a közös ügyet. Az azonban erős túlzás, és igenis az "adulationis suspicium"­át kelti fel, melyet pedig Decsy éppen kerülni szeretett volna, ahogy ő Commentarii­je ajánlásában Báthory hadi érdemeit dicsőíti. Báthory minden dolgával részletesen foglalkozik, közli beszédeit, feltárja lelki mozgató okait, de óvakodik olyasmit mon­dani, ami fejedelmére árnyékot vethetne, hiszen éppen az ő apológiáját akarja meg­írni, amiért aztán egyet-mást el kellett hallgatnia. Foglalkozik a szomszédos Moldva és Havasalföld török háborúival és belső viszályaival, trónharcaival, melyek a leg­szorosabban összefüggenek az erdélyi (és közvetve magyarországi) fejleményekkel. De meg Decsy e két tartományt Erdéllyel egységes területnek: tota Dacia-nak tekinti, mely Rudolf és Báthory Zsigmond szövetségében a Romanum imperiumhoz csatoltatott 262

Next

/
Thumbnails
Contents