Toldy Ferenc (szerk.): Analecta monumentorum Hungariae historicorum literariorum maximum inedita.
II. Chronicon Hungarorum Posoniense maius
P0S0N1ENSE MAIVS. 31 síme, ne ipsius murus ipso vivente muraretur T |) : ut eadem Civitas non Argentina, sed Strasburg vocetur propter viarum pluralitutem, quas fecit in muro ejus facerat aperiri. Amoto igitur suo exercitu de Argentína, iuxta Luxoniara 7 2), Wizaneiam 7 3), Chalon, Masticam 7 4), Ligonensem 7 5), Burgondam, et Lugdinum 7 B), destrui fecit civitatem usque terrain, et egressus inde juxta fluvium Rhodanum pervenit Cathalanijs, ubi diviso suo exercitu, tertiam partem suae gentis contra Mirananam 7 7) soldanum potentissimum cum electis capitaneis dcstinavit. Quo audito idem de urbe Sibiliae 7 S) fugit ante Hunos in Marchiam 7 9), bracliio maris, quod strictum Sibulae 8 0) dicitur, transpassato. Hoc facto idcirco 8 1) regein Athilam Romanorum patrícius dictus Eucius 8 2) cum X regibus occidentalis terrae invasit ex abrupto 8 3), cumque insultum niteretur facere super Athilam, per nunctios petens indu*') Cod. et Kiiai mutaretur, at perpernm. Chronica citata, barbare licet „muraretur" habent. ") Kiiai rectius : Luxouiuin (Luxeuil). ") Kiiai et Ktenn. Bizanciam, Bud. et Dubn. Bisantium, Tur. Byzantium scribunt (Besanpon). '*) Chronica cetera Masticonem, Masticouiam scribunt (Macon). 7 S) Sic Kiiai etiam ; ceteri Ligonem babent. Schvandtnerus nomen hoc cum Liugonibus (Langres) idem esse collimat, quod ego quidem mihi ob discrepantiam locorura persuadere non possum. Burgondam etiam, non, cum hoc, provinciáé, scd urbis Bourg nomen esse convietus sum. ") Apud Kiiai locus hic corruptus sonat : Lugduluin Burgundié. Optime ceteri babent cum Chr. Vienn.: Lugdunum (Lyon). ") Kiiai: Miramammonam ; Chr. Vienn.: Miramommonam ; Bud. et Dubn.: Miramannionam ; Tur.: Mirmammon. ") Id est : Sevilla. Cod. Sibilec habet. ") Omnes, Kiiai etiam (cxcepta tamen lcctione l'odhradczkyana, minus iusta) rectius legeruut, et quidem Kiiai : Maroquiam, Vienn.: Marrachiam, Bud. et Dubn.: Marrocbiam, Turici : Marocbiam (Marocco). ") Sibilic (Sevilla). *') Kiiai: interea. , J) Chr. Vienn., Bud. et Dubn. Eucium scribuut ; Kiiai Eciuin, Tur. Etbium pro Aetlo. ") Sic Kiiai. Cod. noster habct : obrupto.
