Égető Melinda (szerk.): Szőlőhegyi szabályzatok és hegyközségi törvények a 17–19. századból.

Szó- és kifejezésjegyzék

grádus Gyertyaszentelő Boldogasszony nap^a Gyümölcsoltó Boldogasszony napja hegyvám /ius montanum/ húshagyó kedd = mérték, fok = február 2. március 25. H a földesúrnak a szőlők után járó természetbeni adó: meg-* határozott bormennyiség, mely az adott év jó vagy rossz termésétől független mennyiség volt farsang utolsó napja, mely után következik a húsvétig tartó negyven napos böjt icce, icze id est idem qui Supra improthocollál, improtocollál in duf)lo incurál instans intimál irremissibiliter itce 1. icce item jure caducitatis jure vicinitatis jurisdictio = űrmérték, a budai icce 0,85 literes volt = azaz = mint fent = bejegyeztet, jegyzőkönyveztet = kétszeresen = itt: behajt = kérvényező, kérelmező = tudat, jelent = irgalmatlanul = ugyanúgy, továbbá J = magvaszakadási, háramlási jogon = szomszédság jogán = törvénykezés, bírói joghatóság Jurisdictionatus Magistratus= törvényes hatóság jus gladium kantor kántortörvény = pallosjog K = negyedév, a latin quatuor /negyed/ szó magyarításából keletkezett = negyedévenként tartott alsófokú bírói fórum 199