Égető Melinda (szerk.): Szőlőhegyi szabályzatok és hegyközségi törvények a 17–19. századból.

Bevezető

rületi közössége, azaz a hegyközsá

g. E közösségnek kötelező érvénnyel volt tagja valamennyi birtokos. A felmerülő ügyek intézését a közösség saját kebeléből választott testületre bízta, mely az előbbiekben vázolt okok miatt mind a helyi hatóságoktól, mind a szőlőföld feudális urától független volt. Ezt a döntési joggal való felruházottságot fejezi ki az intézmény eredeti neve is. Ugyanis - bármilyen meglepően hangzik - a szőlőhegyi szabályzatokban, törvényekben, artlkulusokban soha, sehol nem fordul elő a "hegyközség" kifejezés. A szőlőhegy birtokos közösségének mint intézménynek a neve a 17-19. századi forrásokbein: hegység, helysé

g, hegybéli helysá

g. Ez nemcsak az írott forrásokban van így, hanem a recens néprajzi anyagból is ez állapítható meg. Saját gyűjtési tapasztalataim mellett hivatkozom Ács Annára, aki a tapolcafői hegyközségekről írott temulmányában megjegyzi, hogy Tapolcafőn még az 1894* évi törvény után - amikor pedig formáliséul át kellett szervezni a régi hegybéli helységeket hegyközsé

gekké - sem terjedt el a "hegyközség" kifejezés. Az intézmény egészen megszűnéséig, 1950 tájáig megőrizte régi nevét. Anyanyelvi szótáraink fellapozása megerősíthet bennünket abban, hogy itt nem tájnyelvi jelenségről van szó. A hegyközség kifejezés nem fordul elő sem Szenczl Molnár Albertnél,*

0 sem a Czuczor-Fogarasi féle nagyszótárban,*

1 sem a Nyelvtörténeti,*

2 sem az Oklevélszótárban.*3 A múlt század folyamán főként a gazdasági irodalom foglalkozott a szőlőhegyeken szükséges szabályozás bevezetésével. Ezekben az okfejtésekben is osupán "szőlő rendszabályok", "szőlőhegyi szabályrendeletek", "hegyrendőri rendszabások" és más efféle jelzős összetételek fordulnak elő. Az eddigi adatok alapján azt mondhatjuk, hogy a hegyközség kifejezést az 1894. évi 12. tc. használta először a szőlőbirtokosok közösségének megnevezésére. A "keresztelő" sikeres volt, mert a név teljes mértékben beépült a köznyelvbe, tájnyelvi szintre szorítva vissza az intézmény feudális elődjének eredeti elnevezését. El kell ismerni, hogy a szó16