Égető Melinda (szerk.): Szőlőhegyi szabályzatok és hegyközségi törvények a 17–19. századból.

A szövegközlés módjáról

hajtani az ollyas 1. vagy 2. Sőrtvélest, és nem esmérnék kié légyen a' kór tételben agyon lőlheti, s' előbb irtt módon magokra oszhattyák, de ha isméri gazdáját, azon vegyék meg a kárt, a' Marhának agyon lővésétül magokat meg tartoztassák. Ha öreg a' Marha, úgymint ökör, Ló, Tehény, vagy más Szarvas Marha, a' vagy juh, ketske találtatna kárban bé hajtván mindenikétUl a' Hegy Mester 20. pénzt vehessen a Mlarhás emberen. Azan kivül a' kóros embert bőtsű szerént elégétse meg, mind addig Hegy Mester a' Marhát ki ne adja, Sz: Marton nap utónis Sz: György napig a' kár mi Marhát tapasztalnak termő szőlőben előbbi módon bé hajtsák a Hegy Mesterhez, kiis mindenikért 10. pénzt vehessen. De ha tsupón szaladás képpen a' pásztoroknak vétke nélkül történnék Marháknak kártétele, tsak a' kórvallott embert kell meg elégetteni, más büntetése nem lészen: ellenben ha valaki szánt szándékkal Marháját szőlőbe bocsójtja, és kórt tetett, bé hajtván Marháját 4. fra vagy paraszt embert 12 pálcza ütéssel büntettessék, ugy föllebb emiétett hajtó pénzt, [és] (36) okozott kárt meg fűzessék a Hegymestereknek [ha vala] (37) ki pedig ellent álván: a kórban talált Marhaját bé hajtani nem engedi, vagy már bé hajtott Barmát erőszakossan vagy is loppal ki ereszti, a' Nemes Vármegye Birájónak bé jelentvén, és a' tőrtént Dolgot meg visgálvón, s* ugy tapasztalvón, ha paraszt lesz az ollyatén Személly kötözve Nemes Vármegye Tomlőczében küldi; ha pedig Nemes ember törvény székre idéztetik. Ilik Articulus: Nemessek Tőrvénynek, Jobbágyok pedig Földes Uraiknak hatalma, és Büntetése alá vettetve lévén, illyetén személlybéll Cselekedetek eránt ezeknek büntetésében ne avassa magát a' Hegység, hanem Nemes Vármegye vagy földes Uraságnak bé jelentse, de ha szabados parasztok szöllő hegyen egymást szidalmazzák, gyalázzák, azok közül a ki vétkes lészen, ugy a* ki mást meg ver, vagy rajta vért ereszt 4.fra vagy 12. pálczóra bűntetődjön, azon kivül a* meg verettnek suodalmáért méltó elégtételre kénszerittessen a* Hegymesterek, és esküttek által. Ha valaki szőlő hegyben más ellen mezítelen kardot, vagy puskát fog ellenséges képpen, a vagy verekedés k&zben veszedelmessen meg sebesétti fele baráttyát, ott azon a' helyen, a' vagy attul fogva kergetvén, akár hol is föll-szentelt helyen kivül meg fogattassák, és Nemes Vármegye, avagy földes Uraság Tisztyéhez vezettessék, hogy érdemlet büntetését el vegye. 12ik Articulus: Megye Szegésnek 4 f. vagy 12. pálcza ütés légyen Büntetése, mellynek meg visgólásóra a' Hegy Mester eskü ttekkel együtt ki menvén a' ki vétkesnek talaltatik, azt büntessék, aprolékos Megye igazéttósért, és meg Tekéntésért= vétkes személly 24. pénzt fŰzessen esküttek fáratságáért, általlyaban. 13ik Articulus: Mikor gyűmőlts érik, és az Uraság abbul magá147