Huszár Gál: A keresztyéni gyülekezetben való isteni dicséretek és imádságok. III.
1041 17 1 A Sanctus Angelicus nem Ézs. 6: 3 szerint szerepel (vö. CSOMASZ TÓTH Kálmán, 1955, 348). 172 • • . . , A protestáns graduálokban a benedictiok „altalaban valamelyik gregorián dallam tropizalt változatai" (vö. FERENCZI Ilona, 1985, 68). Az 1574-esben a Benedicamus Magne Deus (I, 14b, 22b, 141a, 169b, 299a, 309b) és a Benedicamus Cunctipotens (I, 60b) fordul elő. 173 . , , , . Ilyen utasitas szerepel a príma adjutóriumánál (I, la), a capitulumnál (I, 12a), a prózai psalmusok éneklésénél (I, 5a). 17 4 1955,345. 17 5 CSOMASZ TÓTH Kálmán, 1955, 343. 17 f\ Az I. rész 163b oldalán lévő Zachariás éneke fölött a következő utasítás olvasható: „E Zachariús énekének sommáját és hymnusát, kit e dicséretből csináltanak, megtalálod ide föl CXLV. levélen." 17 7 A Miatyánk énekléséről a következőket írja elő Huszár Gálra minister „térdre esvén csendességgel mondja el a Miatyánkot" (I, la); „térdre esvén t. . .] ájtatos szűwel elmondják a Miatyánkot" (I, 206a). 1 78 SZIGETI Kilián, A gregorián ének kézikönyve, Bp.,1948. 179 BÁRDOS Kornél, Az eperjesigraduál, I. Gregorián kapcsolatok, in Zenetudományi Tanulmányok, VI, Bp.,1957,180. 18 0 RMNy 151, 181 FITZ József, A magyarországi nyomdászat, könyvkiadás és könyvkereskedelem története, II, Bp., 1967,154. 182 Szimbolikus jelentéséről 1. SOLTÉSZ Zoltánné, A magyarországi könyvdíszítés a XVI. században, Bp.,1961, 78. 18 3 ÖTVÖS János, Huszár Gál nyomdászjele, in Egyháztörténet, I (IV) (1958), 186-188. 18 4 RMNy 171. 18 5 SOLTÉSZ Zoltánné, 1961,79. 18 6 BORSA Gedeon, 1983, 53; BORSA Gedeon, Huszár Gál 1560. évi énekeskönyve, mint zenetörténeti emlék, in Magyar Zene, XVII (1976), 123. 18 7 BORSA Gedeon, 1983,77. 18 8 BORSA Gedeon, 1976,131. 189 A kötethez mellékelve van Németh István [?] 1841-ben írt levele: „Ezen szép maradványt leltem Felső-örben, igen nagy munkával és fáradsággal, mivel az egész helységet csaknem házról-házra összejártam, míg ráakadtam."
