Fülep Lajos levelezése VII.

Levelek

1 Csontváry (1853-1919) hazai és külföldi kiállításai alkalmával számos lelkes, elismerő, de támadó cikk is jelent meg. - Pór Bertalan (1880-1964) az emigrációból hazatérve a szocialista művészet egyik vezető alakja volt. Munkácsy (1844-1900) az ötvenes évek művészetpolitikájában a múltbeli magyar festészet szinte egyetlen példaképként tisztelt művésze volt. 2552. FÜLEP LAJOS - RASKÓ MARIANNE-NAK [Bp.] 1962. V. 1. Cara Signora, con grande ritardo rispondo alla sua lunga e dettagliata lettera

1 - la solita storia, quando non si risponde subito, allora addio, non ci si arriva più. Intanto mi sono rassicurato, che la risposta in fondo non è urgente, giacché l'essenziale è oramai raggiunto, siamo d'accordo sopra di esso. Ed in verità, non ho niente da aggiungere alla sua lettera, quello che posso fare, e di ripetere che possono stare tranquille ambidue, Lei e sua madre,

2 tutto sarà sistemato in modo che dopo la mia partenza non abbia pensieri in nessun riguardo. Non faccio niente da me, non sono giurista, faccia tutto secondo i consigli del mio avvocato,' uomo anziano e pratico, devoto a me, di cui posso fidarmi. Dopo l'arrivo della sua lettera sua madre si era calmata, era di buon umore, stava anche bene, purtroppo in queste settimane si lambicca il cervello inutilmente - domandando a sé ed a me, cosa sarà de lei in caso di quell'eventualità che a me succedesse qualche accidente, la metteranno fuori di questo appartamento - cosa le posso dire? non vuol capire che avrà in mano mezzi sufficienti per comprarsi un appartamento dove e quale le piace e le resterà anche sufficiente da vivere senza pensieri e non dovendo più lavorare. Lei è l'unica persona a chi voglio che tocchi tutto quel che posseggo.

4 Pel tramite di sua madre La ho ringraziata del invio di due riviste,

5 esprimo ora direttamente i miei ringraziamenti. Intanti è arrivato il numero 13-14 di Europa Letteraria, invece del numero aspettato 12. Ma ci rinunzio - il 13/14 è di un contento cosi insignificante, che me m'è passata la voglia. Cionononostante La ringrazio delle sue pene. Per ora c'è un libro che desidererei: Carlo Emilio Gadda

: Quer pasticciaccio brutto in Via Merulana

6 - libro notissimo, parecchie edizioni, cosicché se c'è libraio a Latina, sarà facile trovarlo e farlo mandare. In ogni modo non è urgente, faccia con tutto il suo comodo. Ritornando ancora a sua madre, voglio ancora dire, che si lagna sempre, dolori qui dolori lì, ma intanto ha l'aspetto, che non si può più brillante, non pare assolutamente la sua età, chiunche della stessa età potrebbe invidiarla, lo cerco darle tutti i sollievi possibili, fa e riceve visite quando le piace, è una signora libera ed elegante, come poche - so benissimo che ciò non è tutto, non le può sostituire la figlia, ma in ogni modo è il più che ora e qui si può fare. Con saluti cordiali L.[odovico] Fülep A helynév értelemszerűen kiegészítve. MTAKK Ms 4589/121. 1 88