Fülep Lajos levelezése VII.

Függelék

etc. etc., nem részletezem, ugyan mind kellemetlen ok, de legalább én nem vagyok köztük sőt, a levél másik fele, a descriptio után, nagyon baráti. Hát így most már eloszlott a rejtély, írhatok neki.

4 Ismételt köszönettel, meleg üdvözlettel és leveletekből vett idézettel „revoir bientôt" Lodovico A helynév a feladó alapján. Magántulajdonban. Kézírás. Címzés: Martyn Ferenc festőművész úrnak Pécs Toldi Miklós u. 4. II. e. Feladó (bélyegző:) Fülep Lajos Budapest 11., Széher út 22 1 FL levelet írt régi barátja, Horvát István egykori alispán özvegyének, aki nagy szegénységben élt Pécsett, s ideiglenes segítséget, Raskó Alfrédné helyettesítését kínálta fel neki arra az időre, amíg Raskóné külföldre utazik. Választ nem kapott, s attól tartva, hogy ajánlatával esetleg megbántotta Horvátnét, megkérte Martynékat, tudakozódjanak Horvátnéról. Martynné levelet írt Horvátnénak vagy a testvérének. Horvátné Pesten volt, így nem kapta meg a levelet, s ezért nem válaszolt FL-nak. Ld. még 3157/1., 3161/1-2. 2 Zsuzsa - Horvát Istvánná ld. 2979. sz. 3 A levél nem maradt fenne. 4 FL Horvátnénak írt levelét ld. 2979. sz. 3332. FÜLEP LAJOS - MARTYN FERENCNEK [Bp.] 1969.1. 6. Mon cher François, excuse moi du retard - leveled

1 érkezése után hamarosan megbetegedett a ménagère" s azóta zaklatott volt az életem, mindennel nekem kellett törődnöm etc., ezért halasztódott a válasz, amit egyébként úgy is tudhatsz: persze hogy örömmel látom a Berzsenyi rajzokat' és mindenkor mindent! Tehát, ha majd Pestre jössz és elfér idődben, sois le bienvenu! Amitiées! Lodovico P.[ost]S.[criptum] láttam Hárs Éva cikkét. Magántulajdonban. Kézírás postai levelezőlapon. Címzés: Martyn Ferenc festőművész úrnak Pécs Toldi Miklós u. 4. Feladó (bélyegző:) Fülep Lajos Budapest II., Széher út 22 1 A levél nem maradt fenn. 2 Raskó Alfrédné. 3 3046/7., 3109/1., 3139/1. 4 Hárs Éva: Martyn. = Acta Hist. Artium 1968. XIV. 3-4. sz. 275-306. Francia nyelvű tanulmány. 658