Fülep Lajos levelezése VII.

Levelek

Sajnos az egészségi állapotom lassan de biztosan romlik.

1 Most már az Egészségügyi Minisztérium engedélyével nyugatnémet gyógyszert kapok, ami elég jó. A nyár folyamán a feleségem révén Németországba mentünk csereüdülésre, s sajnos pár nap múlva haza kellett jönni, mivel olyan beteg lettem, hogy kétszer estem eszméletlenségbe. Szegény feleségem a miattam való aggódásba betegszik bele s idegállapota nagyon rossz. A gyümölcsösben dolgozgatom s soha nem érem utói magamat, mivel már több nap kell ahhoz, amit azelőtt 1 nap alatt elvégeztem. Az én termésem a nagy veszélyeztetés és rendkívül szélsőséges időjárás ellenére kb. 90 %-os, úgy hogy nem panaszkodhatom, mivel soknak teljesen vagy nagy százalékban tönkre ment. A szőlő nehezen érik s savanyú borok lesznek, kevés a napsütés. Számításba vettem, hogy egy kis csemege szőlő kóstolóval majd felkereslek az ősszel. Majd telefonálok, ha esedékes lesz. A viszontlátásig jó egészséget s minden jót kívánva ölel Ernő A helynév a feladóból, a dátum Raskó Alfrédné írása a levélen: Érkezett X. 9. MTAKK Ms 4589/118. Kézírás. Feladó: P. E. Bp. XIII. Béke u. 108. sz. IV/a. 1 Páricsi Ernő egészségi állapota miatt 1968-ban nyugdíjba ment. 3245. FODOR ANDRÁS - FÜLEP LAJOSNAK [London-Boddington, 1970. X. 8. után] Kedves Lajos bátyám, Colin

1 szülei laknak a faluban, melynek temploma a képen látható. - Élvezem ismét Anglia patinás szépségeit, zöld tájait. (Sohase láttam ilyen szép őszi színeket.) Amit viszont London nagyvárosi élete ajövőből mutat, eléggé elszomorító. Sajnos még nem kaptam hazulról postát, pedig már nagyon szeretnék olvasni Lajos bátyám állapotának javulásáról. 20-adikán érkezünk Dublinba.

2 Mindenek előtt James Joyce

4 után fogok nyomozni. Szeretettel köszönti: Andris A helynév a dátum a képeslap felirata, ill. a 3443. sz. lap tartalma alapján. MTAKK Ms 4586/310. Kézírás The Church, Upper Boddington feliratú képeslapon. Címzés: Fülep Lajos Úrnak Budapest 11. Széher ut 22 Hungary 1 Ld. 2925/6. 2 Ld. 3243/3. 3 Ld. 2599/2. FL-nak régtől fogva kedves írója volt Joyce, elsősorban az Ulysses és a Finnigan's Wake. Ezekről már Füst Milánnak is írt. Ld. FLev. IV. 1443. sz. Ld. még 2599/2. 582