Fülep Lajos levelezése VII.

Levelek

Végül hadd foglaljam össze - röviden - a kötet „gazdasági hátterét". Tanulmányok közléséért a kiadó mostanáig szerzői ívenként (egy ív - 40.000 betűhely, kb. 20 gépelt oldal) 1.800 Ft alaphonoráriumot fizethetett, de az új honorárium-rendelet, ami állítólag a napokban hatályba lép, fel fogja emelni ezt az összeget kb. 50 %-kal. Mindez új írásokra vonatkozik, s a folyóirat vagy lapbeli közlésektől függetlenül új írásnak tekintendő mindaz, ami 1946 óta nem jelent meg könyvalakban. E szerint tehát a Professzor Ur valamennyi tanulmánya új írásnak, első közlésnek számítana. - A szerződés megkötésekor a kiadó a szerződésben megjelölt terjedelem összhonoráriumának 25 %-át folyósíthatja előlegként; a kézirat beérkezésekor további 15 %-ot, a nyomdába adás pillanatában újabb 25 %-ot fizet, majd a könyv megjelenésével egyidőben megejti a végelszámolást, a könyv tényleges terjedelme alapján. A Professzor Úr tanulmánykötete - becslésem szerint - legalább 25-30 íves lehetne, de a kiadónak ebben sincs megkötése. Teljes szabadsággal lehet összeállítani az anyagot; legyen olyan terjedelmű, amekkorára szükség van, amekkorát az anyag megkíván. A kötet a filozófiai, képzőművészeti és irodalmi tanulmányokat egyaránt tartalmazhatná (természetesen a Magyar Művészet c. kötet" anyagából is mindazt, ami nem kerül bele a Corvina kiadványába);

7 mégpedig akár három, témakör szerinti ciklusra osztva az anyagot, akár egyvégtében, a keletkezés időrendjébe szedve. Külön szeretném megemlíteni, mennyire fontos lenne, hogy A tragédia születése elé írt Nietzsche-tanulmány

8 is újra megjelenjék, mert a Gondolat könyvkiadó éppen most készül terjedelmes válogatást megjelentetni Nietzsche müveiből." Mindenképpen aktuális volna tehát, hogy a közelmúlt „egydimenziós" Nietzscheképe után (made in Lukács-Fogarasi-Sándor Pál)

1

0 végre az igazi Nietzsche-tanulmányból is tájékozódhasson az olvasóközönség. Azt hiszem, mindent elmondtam, illetve, még valami: amennyiben Professzor úr szükségesnek tartja, szerzői előszót is illeszthetne a tanulmányok elé. (Ugyanez vonatkozik az esetleges illusztrációkra is, mert annak sincsen akadálya, hogy a képzőművészeti részt esetleg offsetre nyomott mellékletekkel illusztráljuk, ha a Professzor Úr kívánja.) - A kiadó az utóbbi időben igen jó viszonyt alakított ki a gyomai Kner nyomdával, ahol még mindig él, a szedőteremben is Kner Imre szelleme." A Professzor úr könyvét is Gyomán szeretnénk elkészíttetni. Jó egészséget és jó munkát kíván őszinte tisztelettel: Domokos Mátyás MTAKK Ms 4586/33. Gépirat autogr. aláírással a Szépirodalmi Könyvkiadó Budapest, VII. Lenin körút 9-11. Telefon: 221-285, 221-293 feliratú levélpapíron. Címzés: Fülep Lajos Professzor Úrnak Budapest II. Széher út 22. Szépirodalmi Könyvkiadó Budapest VII. Lenin körút 9-11. Postafiók 8. Pf. 58. MNB Egyszámla: 46 feliratú borítékon. Domokos Mátyás ld. 2614. sz. 'A Szépirodalmi Könyvkiadónál tervezett FL-tanulmánykötet történetének előzménye: 1969. 111. 31-én Lakatos András, a Szépirodalmi Kiadó lektora és Fodor András meglátogatta FL-t a könyv tervének ügyében, de ő nem tartotta aktuálisnak a megjelentést. (Fodor A.: Ezer este... IL 579.) Néhány hónappal később Domokos Mátyás csatlakozott a sétálókhoz azzal a szándékkal, hogy megszerezze FL hozzájárulását. „Fülep mindjárt hátramaradt Matyival. Hiába a hivatalos ajánlat. 536