Fülep Lajos levelezése VI.

Levelek

5 Eranos: Olga Froebe-Kapteyn által 1933-ban alapított, évente rendezett üléssorozat vallásfilozófiái, pszichológiai, mitológiai, keresztény szimbólumok és keleti vallási kapcsolatok tárgyköréből. 'Tolnai Arnold (?- 1947) a Magyar Dohánykereskedelmi RT igazgatója, kormányfőtanácsos. 7 Hölderlin, Johann Friedrich (1770-1843): Der Adler c. versének 27-32. sora. Az idézet bekerült Kerényi Károly: Unwillkürliche Kunstreisen. Fahrten im alten Europa 1952/1953. c. kötetébe is az itt közölt FL-nak szóló levél részletes említése során. Zürich, 1954. Rhein Verlag, 145. 8 Die Mythologie der Griechen. 1. Göttergeschichten. Zürich, 1951. Rhein Verlag. Ugyanebben az évben olaszul: La mitologia dei Greci. I. Racconti sugli dei e sull'umanità. Ford. A. Brelich. Róma, 1951. Astrolabio. - Angolul: The Gods of the Greeks. Ford. Norman Cameron. London, 1951. Thames and Hudson. - Franciául: La mythologie des grecs. Histoires des dieux et de l'humanité. Ford. Henriette de Rognin. Paris, 1952. Payot. FL könyvtárában az olasz kiadás volt meg. 9 Pythagoras und Orpheus. 3. kiad. Zürich, 1950. FL könyvtárában az 1938-as magyar és az 1940-es német kiadás volt meg. 1

0Labirinth-Studien. Zürich, 1950. FL könyvtárában az 194l-es Amsterdam-Leipzigben megjelent kiadás volt meg. " Miti e misteri. Ford. A. Brelich. Torino, 1950. Einaudi. FLnak nem volt meg. 1

2 C. G. Jung - K. Kerényi: Einfuhrung in das Wesen der Mythologie. Először 1942-ben, ekkor Zürichben 1951-ben jelent meg. FLnak nem volt példánya. 1

3 Kollár Kálmán (1898-1950) bölcsészdoktor, könyvkereskedő és kiadó. 1929-ben Budapesten az Egyetemi Nyomda vezetője, 1936-ban bécsi kiadó, 1938-ban az amsterdami Pantheon. Akademische Verlagsanstalt, majd a Het Compas cég igazgatója, szerkesztő. 1950-ben tönkrement és öngyilkos lett. 1

4 La religione antica. Először 1940-ben jelent meg németül és olaszul. A német kiadásban „Fülep Lajosnak KK" dedikáció. Olaszul 1951-ben második kiadása jelent meg A. Brelich fordításában. 1

5 1948-as római együttlétükre utal. „Utólag sajnálom csak, hogy bár naponta együtt voltunk és együtt ültünk a Piazza Farnese abruzzoi kocsmájában, ahol Fülep pokoli élvezetet talált a dudára táncoló vad saltarelloban, a kocsmáros és a vendégek improvizált stanza-recitálásában, sőt a férfiak véres és a nők hajkitépő verekedéseiben is - mondom, sajnálom, hogy ennek ellenére túl keveset beszélgettünk." (Kerényi Károly levelezéséből válogatott Lackó Miklós. = 2000. 1992. 12. sz. 52. Kerényi Károly - Tolnay Károlynak 1948. IV. 8.) 1

6 Ld. 2076/6. 1

7 Ld. 2076/3. 1

8 Lukács György ekkori svájci útjáról nincs adat az iratai között. (Sziklai László közlése.) "Szilasi Vilmos (1889-1966) E. Husserl tanítványa, 1933-1947 között Svájcban, majd újra Freiburgban élt, ahol 1956-ban a filozófia professzora lett. FL-nak Wissenschaft als Philosophie. Zürich, New York, 1945. és Macht und Ohnmacht des Geistes. Bem, [1946.] volt meg tőle. 2082. FÜLEP LAJOS - CSÁSZÁR JÁNOSNAK Bp. 1951. m. 22. Kedves Tanító Úr, végre hozzájutok az íráshoz' - a levéllel nem is késtem volna ennyit, sőt nyomban írtam volna, ha kívánsága szerint nem kellett volna elszámolást készítenem, s a hozzávaló elővevését és átnézését halogattam. Legelőször: nagyon köszönök mindent, sok fáradozását s a jövőre fölajánlott készségét. Élni is fogok vele. Nagy együttérzéssel olvastam áthelyezéséről

2 - hiszen bizonyára emlékszik rá, mikor a választási

3 kavarodás után önként el akart menni, mennyire a maradást tanácsoltam. Hiába, 32