Fülep Lajos levelezése IV.

Levelek

fogyta után művét felszólítására egy éven belül nem adjuk ki, a kiadói jog visszaszáll Önre és azzal szabadon rendelkezik. 6./ A korrektúra és a revízió pontos és gyors elvégzése az Ön vagy megbízottjának feladata. Kiváló tisztelettel Athenaeum Irodalmi és Nyomdai Részvénytársulat [Olvashatatlan aláírás] Kállay [Miklós]

3 MTAK Kézirattár Ms 4585/62. Gépirat autogr. aláírásokkal Athenaeum Irodalmi és Nyomdai Részvénytársulat Bp. VII., Erzsébet-körút 7. Telefon: 224-260, 225^413 fejléces levélpapíron. Ugyanez a szöveg megvan OSzK Kézirattár Fond 3. 1757. sz., rajta „1944. febr. 29." bélyegzett dátummal, FL következő szövegű autogr. kiegészítésével: „Fenti levél tartalmát tudomásul vettem és azt magamra nézve is kötelezőnek ismerem el. Zengővárkony, 1944. február 28. Fülep Lajos Nyomdába-adás előtt a kéziratok megküldését kérem, hogy ahol szükségesnek látom, nyelvi-stiláris javítást tehessek rajtuk. Ez conditio sine qua non. A korrektúrát és revíziót magam óhajtom csinálni, a levonatok szíves megküldését kérem; gyors elvégzését vállalom. F.[ülep] L.[ajos]" Az MTAK Kézirattárában lévő példány címzése: Nagytiszteletű Fülep Lajos úrnak Zengővárkony, az Athenaeum fejléces borítékján. Rajta FL piros ceruzaírásával: Szerződés. 1 Ld. 1452/6. ill. 1533/29. 2 Ld. 1542/3. 3 Ld. 1627/1. 1639. LŐRINCZ ERNŐ - FÜLEP LAJOSNAK Bp. 1944. II. 24. Többszöri sürgetés után sikerült végre - már amennyire ez sikernek nevezhető tekintve az anyagi feltételeket - megkaparintanom a szerződést.

1 Nem a 10 %-ra gondolok, amit mindenképpen 8-ra akartak leszállítani, hanem a tervezett 2000 példánynyal s a példányonkénti c[irc]a 25 pengővel számított honoráriumnak részletekben való kiegyenlítésére. 5000 pengő másfél esztendő alatt - ilyen időkben! Az is furcsa, hogy ezutánra hagyták a kiadás példányszámának és idejének a megállapítását. Vagy ezeket utólag szokás kiegészíteni - újabb megállapodásban? Egyáltalán nem vagyok tisztában ezekkel már csak azért sem, mert ugyanakkor, amikor az Athenaeum így viselkedik, van kiadó, amelyik egy összegben honorálná a könyvet

2 és mindjárt a szerződés aláírásakor. És ez hamarább és nagyobb példányszámban adná is ki (az Ath.[enaeum] csak november-decemberben, holott az elején éppen ők sürgették a dolgot). 486