Fülep Lajos levelezése IV.

Levelek

Boldog újévet kívánunk, igaz tisztelettel és kézcsókkal, feleségem szívbeli üdvözletével, hívük Gál István A dátumban szereplő helynév a feladó alapján kiegészítve. MTAK Kézirattár Ms 4587/133. Gépirat autogr. aláírással. Címzés: Nagytiszteletű Dr Fülep Lajos úrnak ref. lelkész, egyet. m. tanár Zengővárkony u. p. Pécsvárad F. [eladó]: Gál, Budapest, XIV. Laky A.-u. 9. Gál István (1912-1982) irodalomtörténész, szerkesztő, könyvtáros. Középiskolás korában FL számos angol íróval és misztikussal ismertette meg. Utóbb az egyetemista Gál Németh László albérlője lett Budapesten, s a Válasz szerkesztése idején (1934-ben) szó volt róla, hogy a folyóirat segédszerkesztője lesz. Ez Németh Lászlóval való összeütközése miatt nem valósult meg. 1934-ben Gál megindította és szerkesztette az Apolló c. folyóiratot. Az 1940-es években a Külügyminisztérium kulturális osztályán dolgozott, utóbb a British Council könyvtárosa lett. 1 A szőttesekről Gál 1938. VII. 18-i levelében érdeklődött. Ld. FL-lev. III. 1257. sz. Cserépfalvi Imre (1900-1991) könyvkereskedő, majd kiadó. 1923 tavaszától 1928 nyaráig Párizsban élt s az Hachette kiadóvállalatnál dolgozott. Flazatérése után francia könyvek, folyóiratok és újságok terjesztésével foglalkozott, előbb az Hachette képviseletében, utóbb kiadóként 1934-től maga is számos francia szerző művét publikálta magyar fordításban. Ortega y Gasset, José: A tömegek lázadása. Ford. Puskás Lajos. Bp. 1938. Huizinga, Johan: A középkor alkonya Ford. Szerb Antal. [Bp. 1938.] - Madariaga, Salvador de: Elysiumi mezők. Ford. G. Beke Margit. Az előszót Kőhalmi Béla írta. Bp. [1938.] Mátrai László: A modem gondolkodás. Bp. 1938. Magyar Szemle Társaság, (Kincsestár 77.) Hevesi András: Irén. (Regény.) Bp. [1938.] Cserépfalvi. Woolf, Virginia: The Concise Reader. Middlesex, 1938. Penguin Books. A magyarság néprajza. Sajtó alá rend. Czakó Elemér. 1. kötetéről (Bp. 1933.) FL egyik Illyés Gyulának írt levele szerint (FL-lev. III. 965. sz.) írni kívánt a Nyugatba, de Kollár Kálmán azt tanácsolta neki, várja meg a cikkel a többi kötet megjelenését. A 3. és 4. kötet, amely a szellemi néprajz leírását tartalmazza, 1935-ben ill. 1937-ben jelent meg. Németh László: Tanu-évek c. önéletrajzi írására utal, amely a Kalangya 1938. 7-12. Számában látott napvilágot (289-299., 337-354., 433-446., 481-494. és 529-537. p.) „Gál levelében a kötet [a Tanu-ról van szó] más cikkeit dicsérte [t. i. nem Németh László neki írt „Világnézet" c. levelét], ettől igyekezett nem megilletődött lenni, később azonban, mint Fülephez írt leveléből látom, mégis csak ezt tartotta maga elé - névjegy helyett." = Tanu-évek, Kalangya, 1938. 11. sz. 481. p.) A Válasz utolsó száma 1938. júniusában (6. sz.) jelent meg, Sárközi György: Búcsú az olvasótól c. cikke szerint (309-310. p.) a megszűnés oka a politikai nyomás és a pénztelenség volt. Gál István Fl-nek szóló első fennmaradt levele 1934-ből származik. FL-ról szóló írásából tudni, hogy már korábban, gimnazistaként megfordult Zengővárkonyban, amikor gyalog bejárta Baranya megyét. (Gál István: Jegyzetek FL-ról.: Bartóktól Radnótiig. Bp. 1973. 4355. p. Elvek és utak.) FL készülő művészetfilozófiájára utal. FL Zengővárkonyba kerülése idején kezdte írni művészetfilozófiai művét. 1929. XI. 5-én Babitsnak szóló levelében (FL-lev. II. 719. sz.) már a befejezés reményéről írt, de ezt a Kajdi-ügy izgalmai megakadályozták. 1930. XI. 7én ugyancsak Babitsnak, majd 1930. XI. 25-én a Baumgarten-kuratóriumnak szóló leveleiben (FL-lev. II. 785. ill. 788. sz.) műve nagyjából való elkészültéről számol be, s azt tervezi, hogy egyes fejezeteit népszerűbb formában a Nyugatban adja közre. 24