Fülep Lajos levelezése IV.

Levelek

1

9 Nagykovácsi Ilona sanzonénekesnő, Polgár Tibor zeneszerző felesége. 2

0 György Endrére (1898-1976) utal; író, újságíró. Főleg közgazdasági cikkeket írt, 1944-ig az Újság munkatársa volt. 2

1 Szendy Károly (1885-1953) 1934-1944 között Budapest főpolgármestere. 2

2 Ld. 1378/2. 1411. FÜLEP LAJOS - FÜST MILÁNNAK Z[engő]Várkony, 1941. XI. 6. Kedves Barátom, FIoTóv ae énoq cpúyev epxoq óSóvtcov? Micsoda gondolatokat forgat abban a kupolás koponyájában, hogy valamivel tán megbántott!?

1 De mivel? Azzal a különlegesen kedves levelével, melynek minden sorának annyira örültem, különösen, hogy a gondjait-bajait így kitárta? Ezzel a bizalommal és megtiszteléssel? Egyébként is, once for all mondom, nem vagyok bántódékony, sértődékeny ember - csak azért említem, mert látom, hogy ilyen gondolatok tudnak eszébe jutni. Aki barátom, azt becsülöm, azért barátom - barátom nem bánthat meg. Mondhat nekem, amit akar, nem bánt. Aki meg nem barátom — nem az idegent értem, hanem az ismerőst, azért nem az, mert nem becsülöm, tehát szintén nem bánthat meg. Az egyik nagyon közel van hozzám, azért nem; a másik nagyon messze, azért nem. Tudja meg, hogy én a barátságban görög vagyok, életre-halálra, És: vagy-vagy. A címmel és névvel való kínját nagyon megértem,

2 minden atomjában. Gondolkoztam is rajta magam is, bár persze, annak a néhány szónak nyomán amit a témáról írt, csak sötétben tapogatózom. A Drőhn-ről nekem is az az érzésem, hogy túl szép, illetőleg egy kicsit drőnol. Ilyenek kóvályogtak bennem: Crum (angolosan), vagy Kruum (hollandusabban); Wedderkop; Tuckett - vagy ezek is még túl szépek? Nekem a Crum nagyon tetszik. Maga forgassa meg a szájában, nevet nem elég látni, az ízét kell érezni. Hát ami a kínlódást illeti, nekem is van benne részem elég. De ezen nem panaszkodom, sőt, ezért vagyunk a világon - az a baj, hogy nem tudok egyfolytában zavartalanul kínlódni. Csak megszakítva, szélen-hosszan, rapszodikusan. S ez a legrosszabb. Más foglalkozásom is lévén, örökké kizökkenek a dolgomból, a visszatalálás kegyetlen dolog. Igen köszönöm a képet.

3 Gyakran előveszem és megnézem. Nem tudom, azért-e, mert már megszoktam, de most az az érzésem, mindig ilyennek képzeltem. Az bizonyos, hogy ilyennek kell lennie. Milyen más lehetne F.[üst] M.[ilán], aki azokat írta? Hát jó kupolás koponyája van, és semmivel se mérgesebb, mint dukál. Amikor csak hozzájutok, olvasom könyveit. Újra azt is, amit már ismerek. Együtt a többivel minden más, mint magában. Ha érdekli, a végén majd megírom, amit gondolok. Annak idején engem különösen az Advent

4 ragadott meg, sőt el. (Az meg is van,) A Nevetők

5 (szintén megvan) kevésbbé - értem, az Adventhez mérve. 178