Goldziher Ignác: Az arabok és az iszlám / The Arabs and Islam. 1. köt. Szerk. Ormos István. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 7.)
A nemzetiségi kérdés az araboknál. Budapest, 1873, 64 p. (MTA Értekezések a nyelv- és széptudományok köréből, m. köt., 8. sz.) [Heller 30]
A NEMZETISÉGI KÉRDÉS AZ ARABDKNAI,. 19 A schismaticus visszahatás által a nemzeti czélzat nem jutott közvetlen kifejezésre; de jutott ilyenre egy rendszer megalapítása által, melynek alapeszméje épen az volt: hogy az arabs nemzeti követelések tökéletesen jogtalanok ; azon állitásuk, hogy nekik jutott minden egyéb nemzetiség előtt egy kiváló világtörténeti hivatás és küldetés, tökéletesen alaptalan. Azon iskola, melyben ezen nézetek tápláltattak, áu'übijjának, azaz körülbelül: nemzetiségi pártnak vagy Ahlat-tasvija, azaz: az egyenjogúság vallói, neveztetett. Mikor lépett fel ezen iskola legelőször; ki volt alapitója? azt egész pontossággal meghatározni nem lehet. De annyit tudhatunk, hogy ezen pártnak szilárd megalakulása és fénykora az iszlám harmadik századába (a keresztyén számitás szerint a kilenczedik századba) esik. Nyomait visszavezethetjük ugyan az iszlám két első századain keresztül egészen annak keletkezéseig; mert már Muhammed korában említtetik An-Nadr b. al Hárit, ki valószínűleg persa befolyás által ösztönöztetve Muhammednek a sémi mythologiából kölcsönzött elbeszélései ellenében a persák hősmondáit, Rustem és Isfendiár történetéit hozta fel, mely merészsége életébe is került a szegény persakedvelőnek.') A koránkommentátorok szerint ő reá vonatkoznának Muhammed c szavai: „Vannak emberek, kik hiú történeteket vásárolnak, hogy másokat Allah útjáról tévútra vezessenek". 2) — Ide tartoznak még a régibb időkből az „a£am kitűnőségeiről" vagy p-^Jt JoLöi) czimü munkák szerzői, kik közül egy névtelen jv^JI ^-i-Ubo szerzőjén kivül 3) még a fcnnt már felhozott genealogot Abű Ubeida t, akarom említeni. 4) Jünus b. IJabib'ról is, a nevezetes ') al-Bei dáwí II p. ||p 44. Nevezetessé vált a persa mytliologia ezen martyrja nővérének gyászkölteménye a martyr halála fűlött 1. Ihn C hallikán V p. (»1 Nr. 501; Hamása p. ppi- Máwerdí I. c. P- ITv 2) Sura XXXI v. 5. 3) Flüge*!. Grammatische Schulen der Araber p. 34. Fihrist I- P- ff. *) Fihrist I p. [33]