Fekete Lajos: A hódoltság török levéltári forrásai nyomában. Szerk. Dávid Géza. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 6.)
Gyöngyös város levéltárának török iratai: Levéltári Közlemények X (1932), 287-318, XI (1933), 93-140
GYÖNGYÖS VAROS LEVÉLTÁRÁNAK TÖRÖK IRATAI 101 Hüsein efendi mü'ezzin; Ahmed aga hatvani dizdsr; Jasuf zászlótartó ('alemdar); Hüsein oda-basí, diák (diák). Egykori feljegyzésben: ... a benei föld felől ... mert az hatvani Mamhutt basaaga el akarta venni .. . mely miatt a város sokat fizetett... 196. 1669. szept. 27. (Hatvan). 1080. dzemází-ül-evvel 1. N. hatvani kádi hüdzdéetje. 8 l Rédei Gergely, Csöke Lukács, Mező-őr (?) János, Gyárfás Mihály és Petes András (Redi Gergel, Öök Lokaő, Mezor Jânöâ, Kâfrâs Mihály és Petes András) gyöngyösi zimmíknek a ser' előtt tett panaszára megtiltja," hogy rajtuk évenkint a törvényesnél 100 gurussal több adót hajtsanak be. Tanuk: Hasan bese, az idézőszolga; 'Oşmân, a törvényszék szolgája; 'Abd-ulláji fia Ibrahim; 'Alî aga . . .; Elhadzdz Sülejmân, az 'azabok első kethüdaja. 197. 1670. ápr. 2—11., Hanja. 8 3 1080. zî-1-ka'de 11—20. IV. Mehmed fermânja az egri bejlerbejhez. A gyöngyösieknek a táborban előadott azon panaszára, hogy évenkint háromszor, amikor náluk vásár 6zokott lenni, mindenünnen mindenféle ra'âjak, gonosz emberek gyűlnek össze náluk és sok bajt okoznak, a vásárokat — szintén a gyöngyösiek kérésére — eltiltja, s a bejlerbejt utasítja, hogy megtartásukat odaküldött embereivel akadályozza meg. Egykorú feljegyzésben: ... Sipos Pál és Balog Melchor időjében... Egren lakos Abdurraman eméng urunk kczeibo hozattatott. 198. 1670. dec. 20. (Eger). 1081. sa'bân 7. 'Ali egri bejlerbej rendelete (bujuruldu) a hatvani sandzakbejhez és kádihoz, a hatvani és szécsényi alajbejekhez, za'imokhoz, timárosokhoz és nefer-agálchoz. A gyöngyösi bíráknak és esküdteknek (esküt) az egri 8 1 Felső része (hitelesítés és pecsét) le van vágva. 8 3 V. ö. 138. ez. 8 3 Kanca (Chania), Kréta szigetének északnyugati partjánál. Ez időben, a krétai háború befejezéso után, a nagyvezér, kinek kancelláriájából az irat nyilván kikerült, még Kréta szigetén tartózkodott. 399
