Fekete Lajos: A hódoltság török levéltári forrásai nyomában. Szerk. Dávid Géza. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 6.)

Debrecen város levéltárának török oklevelei: Levéltári Közlemények III (1925), 42-67

44 1000 gurust zsoldfizetés végett átvenni, illetőleg átadni joguk vân. Az ezer gurus átvétele a naplóba (sidzill) beíratott s e bejegyzésről ezen másolat 998. zí-1 hidze 21— 29-én (1590 okt. 21—29.) kiállíttatott. Tanuk: Büsein bej zá'im, Ibrahim vojvoda spahi, Mehmed caus, spâhı, Rosen vojvoda és más jelenlevők. 42. Sinan budai pasának és a budai defterdárnak tezkeréje a pestvidéki szandzsákbejekhez és kadikhoz. A debreceniek azt panaszolják, hogy a vásáraik védelmére jövő szolnoki szandzsákbej és emberei nagyon megkárosították őket. Mivel a város három jük akce kesim-adón kívül vásárai révén resm" gömrük, - badz"' pazar és sergi hakki címeken nagy összegekkel gazdagítja a kincstárt, a tezkere kibocsátói szigorúan eltiltják, hogy a városnak és vásárainak jövőjél rablással és annak elnézésével veszélyeztessék, avagy a rájá szétszóródására és ezáltal a kincstár szegényedésére okot szolgáltassanak. — Kelt Budán, 1000. rebí'-ül evvel 21— 30-án. (1592 jan. 6—15.) 43. A boszniai defterdar iratának, egyszerű (hitelesítetlen) másolata. Kőrösladány mint arpalik-falu a boszniai kincstár alá tartozott s az cmínek és 'aniilok kapzsisága miatt pusztulásnak indult. Jelenlegi za'ímja a falut a defterdar' emval tudtával elcserélte és újra fölvirágoztatta. A defterdar a pasa temessükje alapján védi az új birtokos jogait. — Kelt 1000. redzeb 11—20-án. (1592 ápr. 23 — máj. 2.) 44. A boszniai bejlerbej temessükjének hitelesítetlen másolata. A boszniai kincstár alá tartozó Kőrösladány, mely 11,000 akce termést hozó arpalik-falu volt, az emínek és 'amilok zsarolása miatt elpusztult. Miután a falut mostani birtokosa a deftcrdâr-i emval tudtával cserébe adta, új gazdája pedig ismét benépesítette, a boszniai bojlerbej utóbbinak védelmére e temessüköt adja, az emlneknck és "amiloknak pedig megtiltja, hogy a ráján hatalmaskodjanak. (V. ö. 43. sz.)— Kelt 1000. redzeb 11—20-án. (1592 ápr. 23—máj. 2.) 45. Sinan budai pasa hurofja Debrecen adójáról. Ámbár Ferhád pasa és Mehmed efendi defterdar a határmenti villongások miatt elszegényedett D.ebreccn kesim-adóját 5800 guruáról 5000 gurusra szállították le, a város lakosai 1001. moharrem havában (1592 okt. 8.—nov. 6.) mégis azt panaszolták, hogy még mindig a régi összeget követelik tőlük. A pasa újból 5000 gurusban állapítja meg Debrecen 319