Magyar Országos Tudósító, 1948. június/2
1948-06-23 [954]
/Nyárády pénzügyminis z tcr a hitelszervezőt államooitásáról.folyt./ 0 P/l.I Rámutatott arra, hogy a stabilizációt teljesen öncrönkből a legteljesebb sikerrel hajtottuk vőgre s°második óvi költség-' vetés nemcsak deficitmentes volt,' hanem bevételi többlettel zárult* A stabilizáció sikerét mutatja az is, hogy a bankjegyforgalom immár hét hónop óta állandó stabilitást murát. Hangsúlyozta, hogy Magyarországon a felszabadulás óta folytatott gazdasági politikát két alapvető tény determinálja, az egyik az újjáépítés, a másik a közelmúltban végrehajtott államosítás, amely megváltoztatta az ország gazdasági struktúráját. Az államooltások indokoltságát és sikerét mutatja, hogy az államos itott vállalatok bevétcloi nemcsak nem csökkentek, hanem emelkedtek. Az állama-sitott vállalatok adóhátralékainak törlesztésérc kidolgozott programm alapján az összes állami vállalatok'hat hónap alatt előreláthatólag minden adottra lé kuka t törlesztik. Az államosítás olőtt as ország be tétállományának havi nbVckcdéso mintegy 20-30 millió forint könül mozgott, az államosítás után az első hónapban a botétól: növokedése több mint kétozorcsérc omclkodott. Következménye volt oz annak, hogy az államosított válla la toknál megszűnt az ugynovozett bolygótőkék rondazerc és ezeket a tőkéket is befizették a bankba. : A harmadik jolontékeny gazdasági tényező a hárcniévos terv, amelynek végroha j tása érdekében clkorülhc töt lenül szükségossé vált az államosítás,'mégpedig nemcsak as üzemek, hanom a hitelszervező tok államosítása is. A régi hitelszervezőt túlméretezett volt, mágia bizonyos szempontokból elégtelen volt a rá váró feladatok elvégzésé-' rc. 1 Hcm maradhatott továbbra is os a hitolszorve zot öncélú intézmény,' hanem azt bele kellett kapcsolni a nagy nomze ti _ föladat ok'ellátásába»' Ezek a szempontok vo zot ték a kormányt és az'országgyűlést, amika* elhatározták a hitelszervezőt államosítását, mindonokelőtt azért, hogy a hároméves terv végrehajtásának biztosítására megfelelő, kellően ellenőrzött és olcsó hitellehetőség álljon a gazdasági élőt rendelkezésére, továbbá, hogy a túlburjánzott hitolszorve zotet ogéczség03 mederbe terelve állítsák a gazdasági élet szolgálatába.' A hitelszervezőt folyamatban lévő egyszorüsitéso, szakma szerinti átcsoportosítása és egyéb átrendezése ugy történik, hogy a lehetőség ha tárán'belül biztosítják a hitolszcrvozethoz tartozó dolgozók érdekeit, munkáját és jöbő érvényesülését, annál is inkább, mert a magyar'népi demokráciának a jövőben is szüksége van c dolgozók munkájára.'Annak a kis rétegnek, amely a racionalizálás kövotkoztében a hitelszervezőt munkájából esetleg kimaradna, a kormányzat egyéb téren biztosit majd elhelyezési lehetőséget •' Végül arra kérto a tisztviselőket, hogy tudásuk, tehetségük és munlcaképességülc' teljes latbavotésévci szolgálják topábbra is a' ma gyar^ demokráciát, gtnelynok csak egy célja van: a boldog/ szép, jövendő 1.1agyarorszag felépitéso. P. /folyt, köv./