Magyar Országos Tudósító, 1948. június/1

1948-06-08 [954]

Kéthónapi fogházra Ítélték árdrágításért a Hargita espressó tulajdonosát Tö Sy/Sk Az uzsorabiróság Jónás Imre dr. elnöklése mellett ma folytatta a tárgyalást és Ítéletet is hirdetett Austrbach Márton, a Szabadság-hegyen lévő esprosso tulajdonosa árdrágitási bünperében. Az államügyészség kdt tisztviselőnő feljelentése alapján emelt'ellene vádat,mert ket dupla feketéért tiz forintot és két torta széle tért 6, illetve 7 és fél forintot követelt. A vádlott azzal védekezett, hogy tizenhat dekgramm őrölt kávéból főzött egy liter kávét és igy jogosan számította fel a jelzett összeget. A torta elsőrendű minőségű^volt és a felszámított ár szintén megfelelt ugy mennyiségi, mint minőségi vonatkozásban. Az uzsorabirÓ£:-g szakértői bizonyítást folytatott le és a mai folytatólagos tárgyaláson a büntetőtörvényszék második emeleti büfféjóben próbakávégőzest rendezett. Az egyik kávéüzletből hozatott 16 dekagramm kávét és azt megfőzette egy liter vizben. A feketét azután megkóstolták a biróság tagjai és több érdektelen személy is s valamonnylöknek az volt a véleménye, hogy túlságosan erős, szinte Ihatatlan.Ezutián szakértő tanuként, kihallgatta a biróság özv. Gátay Endrénét, v, büffé; vezetőjét, aki elmondta, hogy hét-nyolc doka kávéból főzi a feketét ÓV. ha valaki a legerősebbet kívánja, tiz deka őrölt kávét használ fel egy liter mennyiséghez.: A bizonyító eljárás befejezése és Tichy György dr<. államügyész vádbeszéde után az uzsorabiróság bünösnok mondta ki Auorbach Mártont folytatólagosan elkövetett árdrágító visszaélés vétségében és ezért kéthonapi fogházra és 2ooo forint ponztüntotésre itélte es egyévi politikai jogvesztést is kimondott. Az indokolás szorint elkövette az árdrágító visszaélést s ezért bűnösségét mog kellett állapítani. Az Ítélet nem jogerős. /Í.ÍQT/ \ ___ Szerdán tesznek esküt a NOT uj tanácsának tagjai. Tö Sy/Sk A Népbiróságok országos tanácsának odáig négy tanácsa működött, de a közeljövőben a NOT uj tanáccsal bővül* Már összeállították a VY számú tanács tagjait: elnök Noszkó Imre, birok: Frank László, Kovács Géczy József, Ágoston Pál, Füvessy Sándor, pótbiró: Kádár Pál. Az uj tanács tagjai szerdán tesznek esküt. /liOH/ Tizévi fegyházra Ítélt a NOT egy zalaegerszegi gyógyszerészt. Tö Sy/Sk Somogyi Lajos bakonyszentlászlói gyógyszerész és társai ügyével most foglalkozott másodfokon a NOT Szabó Mihály-tanácsa • A vád szerint Somogyi néhány nyilassal együtt terror alatt tartotta a lakosságot ós baloldali érzelmüeket internáltatott. A zalaegerszegi népbíróság a gyógyszerészt tizenötévi fegyházra itélte, a NOT a büntetést tiz évre mérsékelte. Schultheisz Antal bakonyszentlászlói lakos elsőfokon tizévi • börtönt kopott, másodfokon a NOT hatévi börtönt szabott ki, Kardos József csendőrtörzsőrmester büntetése elsőfokon négyévi fegyház volt,amely jogerőre emelkedett, végül Balázs László elsőfokon kiszabott ötévi kényszermunka-büntetését a NOT négyévi fegyházra szállította le - /MOT/ —