Magyar Országos Tudósító, 1948. február

1948-02-20 [951]

XXXly \evflbTyamT átadták r. f org lomnak a szobi Ipoly-hidat o- Ky/Gné, póritokon délelőtt adták át a forgalomnak a Maroíiogg* budapesti vasútvonalon uj já épi tett 155 motor hosszú szobi Ipolyhidat, amelynek egyik föle magyar, másik folo csehszlovák területre esik* A Md építése a. jóvátétel fejében történt, k hid átadásánál magyar részről megjelentek* Posta László minisstorolnökségi államtitkár, Vargha Láa'zló, a l4>V elnöke, dr,Szlávik Milán, a tfóvátéto- • 11 hivatal elnöke, Csanádi György MAV-igazgató, közlekedésügyi minisztérium vasúti müsza ki osztályának vezetője, Mitré Imro,Szal>ó István ős ilronyó Ede minisztériumi főtisztviselők, - csehszlovák részről dr.Bujnik, 'c budapesti csehszlovák követ helyettese, valamint a szlovák állami vasutak elnöke. /llOT/ Bőr helyett papirt használt fel elpőkészit esőknél ogy cipógyáros. ó- mti/Ky/Gné,' Szegedről jelen tiki pénteken tárgyalta a szegedi uzsorabiróság külön tanácsa Zsurló Jánps cipögyáros bűnügyét. A, vád szerint ZsurkÓ a gyárában előállitott cipők o gyes részeit bőr helyett papírból kés rátette.. Az uzsorabiróság hünösnok mondotta ki a eipőgyárest a közellátás érdekeit veszélyeztető bűntettben, valamint árdrágítás bűntettében és ezért nyoloóvi fegyházra,százozer forint vagyoni elégtétel megfizetésére, 3Q.0OU forint pénzbüntetésre és iparigazolványa megvonására itélte.* Az itélet nom jogerős. /i/LOT/ t • Kisszálláson, líc. jduhadhi

5 zán. Martonvásáron, íStyokon es ' Ssékeafehérváajt állították fol az első mezőgazdasági géptelepekot. o- . /Ky/Gné, A,

2 Országos Tervhivatal tájékoztató szolgálata he hon ti: A három éve s • terv keretében m...gszorvözott első me-* zőga.zdasági gept,lepeket kisszállásén, Iia jduhadhásán. Martonvásáron, Styeken és Székesfehérvárt helyezték ol, A gépállomások felállítását mindenütt örömmel fogadta a környék lakossága,A hafitthadházi traktor állomáson tizenegy gépet be Íves tok ol.Ez a gépállomás már működik is* Székesfehérvárt az Állami Uti Gépjavító- ' üzem helyi éégében állították fol a tizenhat traktoros gépállomást. A martonvásári tíz traktor még nom kezdte meg a szántási, munkát-az oda szállítás cs .k a napokban fejeződött be. Ugyancsak .most szállították lo az e byoki t-lepnek juttatott tizenegy traktort Boda pusztára. Kisszállásén már szánt ia az állomás tizenegy traktor gépe. Az öt traktor állomás gépeinek üzembe helyezése őrös lendületet ad a tavasszal meginduló mezőgazdasági munkáknak* A terv szerint ogy- • másután kerül majd sor' az ország különbiizö pontjain ujabb traktorállomások felszóró ló sóra . /"..ÓT/ g^rolomt, Az országos Tervhivatal tájékoztató szolgálata kéri a fenti köz ér de kü hi r s z i vo s á tv ételét* Ky.'