Magyar Országos Tudósító, 1948. január
1948-01-10 [950]
Küll:-. rosko• lóÍr 1 partnereink a T- rvkivtal hárcmdióoGpos tervében, 0 ?/Gné . 4*2 Orszá,;;'s Torvhivatal mos t nyilvánosságra hozott Lár-ováiáiapos' -irülkoro skodclmi tprvc nemcsak a behozott, vagy lei vitt árul: j .Hegében jo Iont változást a háterus, var/ háboruolotti állapottal azonbpnV u háremh..-napos küll:eros 1 :cdolr:l torvo-ra mind a ;x hozató 11, mind a kivi toll oldalon a kkl^t ős délkolotcurtpai országok szerepelnek a legnagyobb tótelekkel, azonban Közép- és líyug: teurópával is élénk kereskedőInet fo lytatunk .Mindenesetre megszűnt és egyre inkább megszűnőben .van .Középeurópa, pontosan Kémetország, Olaszország ós Ausztria domináló szerepe külkereskedelmunkban» Iíivitelünkben első helyen áll Csehszlovákia 88.1 millió -forinttal, amelynek főleg mezőgazdasági készárukat szállítunk, továbbá vas- éa fémipari árukat, A második helyen a Szovjetunió áll 76.3 millió forinttal,' Hagy szomszédunknak mezőgazdasági erede tű áruké e, nemesi tett votömagvakr. t, s'tb. szállítunk elsősorban, továbbá textil készárut, villamossági és egyéb gépekot, A harmadik helyet déli szomszédunk, Jugoszlávia foglalja el . 37.2 millióval, mely összegért vas- és fémipari készítményüket, villamossági éa egyéb gépeket, továbbá textil készárut adunk. Sorban ezután következnek Svájc, Lengyelország' és Hollandia, &z angol birodalomrak, a fontsterling terület többi országainak összesen 104 millió forint -értékű árut exportálunk, a dollár országoknak 193 millió forint értékűt. Az egész kivitől értéke 4504 millió forint. Behozatalunkban szintén szomszédaink állnak az első helyen, Az 522*1 millió forintot IcltovŐ behozatalnak korokén ötöd része, 110 millió forint Jugoszláviára esik* Jugoszláviából főleg fát, nyers fémeket ós vegyészeti nyersanyagokat importálin k.Kovó ooeí marad el Jugoszlávia mögött a Szovjetunió /91.3 millió forint/, ahonnan nyers fémokot és nyers gyapotot importálunk, továbbá szőrmét, ós vegyészeti nyersanyagot, Csehszlovákia 8° mi Ilit? forint értékben szállit vas- és fémipari árukat és félgyártmányokat, továbbá gépeket, fát, papirt és ugyancsak vegyészeti cikkeket. Messze ezek mögött az országok mögött maradnak el a többiek, 4>z egész dollár tcrülottol,. azaz az Egyesült Államokból ós-az érdekkörébe tartozó' országokból csupán 53,1 millió forintért hozunk be árukat és az* Angol Birodalom érdekkörébe cső összes országokból ia csupán 43.8 " millió forintért és pedig mindkét csoporttól textil nyersanyagokat, nyersbőrt .ós Vegyészeti nyersanyagok:t vásárolunk elsősorban.Tornéssetoson mindkét ország-csoportban szerepelnek gépek, ezek azonban . behozott áruknak alig több mint tizedrészét teszik ki. Gépeket hozunk be elsősorban Svájcból, is, 9,5 millió forint értékben ós vegyészeti termékokot 10.3 millió forint értékben. Svájcból összesén 28 millip forint értékű árut hozunk be, Lengyelországból 22,8,. Hollandiából 20.8, Olaszországból 15.8 millió forint értéimi árut hozunk be, A Gazdasági Főtanács határozata szerint az Országos 'I'orvhiva J m.l háromhónapos kulkcro s ke de Imi törve olyan lu rőtnek tekintendő, amelytől eltérni csak a Kereskedelmi ítinisztórium,az Országos Tervhivatal és a kemzeti Bank együttes véleménye alapján lohetfaógos. Fi gye lemr omolt ó, hogy a tervben Jugoszláviával való külkereskedelmünk erősen passzív, ami avval magyarázhatP,kQg$' Jugoszlávia már számos köt.leze ttségéneoac eleget tett velünk szombon»/folyt «köv/ P
