Magyar Országos Tudósító, 1947. december
1947-12-17 [949]
XXIX» év'fblyejn A soff őr gyilkos if j . Balázs Pál a rögtönitálö bíróság előtt < . 2. folytatás./ Tö ísn/i'íné Dr • Borboly Tih.ar.ier a röjtönitélé biro g ág elnöke ma délután 5 órakor hirdetett Ítéletet ífj. Balázs Pál bűnügyében* . -u-rögtoni télé birögág . : bűnösnek non_,dotta o:í Balázst szándékos emberölés, utján elkövetett rablás és fegyverrejtogótés bűntettében ós ezért'''két él általi halálra itélte. Á tanácselnök indokolásában kifejtette, nem volt ..fggállapithr.tó az, hogy a vádlott előre Megfontolt szándékkal öltő volna meg ^aloghot és ezért nem gyilkosság, csupán szándékoz emberölés büntettébun mondotta őt lei bünösr.e; a rögtönitélő biróság. 4z utóbbi időben rendkívüli mértékben elszaporodott autórablasok és autóvezetők elleni támadások a nmgingr.tctt közrend helyreállítására • Ikerülhotétlenné tasríka halálbtii- *;otéa kiszabását. á,z Ítélet kihirdetesd után ífj. Balázs Pál felajánlotta örökrészét a meggy .ikoit Balogh Ferenc k-nyárkor :so nélkül i áradt családjának, majd kígyóimét kért, & rögtönit ólt. tané.* 3 azután átala}?alt legyeimi tanáccsá és k:gyelonre ajánlotta If j . Balázs Pált :. köztársasági elnöleaob, /kül/ ..'-.** o> ; ..á"