Magyar Országos Tudósító, 1947. december
1947-12-05 [949]
/Az autós csempésztérsasag a munkas.cirossg alöot. 1. folytatás/ Tö Sy/Sk A védők indítványozták azután, hogy a munkás bíróság sz állit sa" lé hatásköret ós az ügyet utalja az uzsorabiróság elé. A védelem szerint a csempésztársóság két csoporthói tevődött ossza, annak 'tagjai nem' is ismerték egymást és indokolt a két cseport elkülönítése, A'lpár Andáás . dr, államügyész utalt arra, hagy okkor, amikor az ügy a munkástirós ág . elé került, a hatáskör kérdése már eldőlt. Ellenezte v védelem indítványát. A munkás bíróság rövid tanácskozás után ugy határozott, hogy az ügj' .. ez ele a. bíróság elé tartozik és az ulkülönitest sem. rendelte el, Ugyanokkor az operáció előtt álló We in: te in Károly ügyét elkül önitette . : . Miután a legtöbb vádlett csak németül tud,' tolmács forditat ta le részükre az államügyészség vádját. /Folyt .köv./ ; , . . m" : ' • • Szivgörcsöt kapott az Ítélethirdetésnél egy vádlóttnö. Tö J/Sk Berek István elnökletével tárgyalta a nópbiróság Fery Pá Iné háztartásbeli asszony bűnügyét, aki a vádirat szerint egy üldözött ismerősét feljelentetr,o, hogy az nem hordja a kötelező sárga csillagot s az illetőt a nyilasok elhuroolták. A tanúkihallgatások és Apor Róbert népügy ész vádbe.széde Után a nópbiróság Fery Pálnét jogeresen egyévi börtönbüntetésre ítélte és elrendelte azonnali letartóztatását. Amikor a ta»nácselnök az Ítéletet kihirdette, ez elitélt szivéhez kapott és összeesett « Keleden hndre dr. törvényszéki orvos elsősegélyben részesítette, de nem tudta magához téríteni és a nőt igy hordágyon vitték a f tgházba. /toT/ Bevonultatta szomszédját - börtönbüntetésre ítélték. Tö J/Sk Csermely Ödön magánt is zt iselő bűnügyét tárgyalta a ncobiroság Bartha-tanácsa. A vádirat szerint Csermely bevonultatta szomszédját ahhoz az slakulathéz, ahol ő is szolgált mint tiszt és HZ illetőt súlyosan bántalmazta. Megalázta emberi multában és a legpiszkosabb munkákat végeztette Vele• Állandóan dicsőitette a németeket és becsmérelte a Szovjetet, a zsidókat és a baloldali elemeket. A népb irós.ag, a tanúkihallgatások es Kéri Lajos népügyész vádbeszéde után Csermely Ödönt jogerősen két és félévi börtönbüntetésre itélte. /MOT/ •