Magyar Országos Tudósító, 1947. november

1947-11-28 [948]

Fölmentette a népbiróság K>vács Gusztáv filmvállalkezót • Tö J/Sk " A népbiróság még az. elmúlt év augusztusában hatévi fegyházbüntetésre itéite Kovács Gusztáv f ilmvállalkrzót, mert vállalaténál kiszolgálta a németeket és film-másoáásMrat végzett az Ufa és a Tobis német filmgyárak részére-. Fellebbezés folytán az ügy a KOT elé kora lt* amely a tüntetést másfélévi "börtönre szállította lev Kováos Gusztáv védője utján újrafelvételi kérést nyújtott be a népbÍrósághoz, amelynek Aradi-tanacsa most foglalkozott az üggyel•• il-népbiróság elrendelte az uirafelvételt, meghallgatta ai bejelentett tanukat s ennek alapján megállapította, hog-;'- Kovács Gusztáv csupán bérmunkát végzett filmtehnikai laboratóriumában s c volt az első, oki a második világháború előtt arasz filmek behozatalát szorgalmaztaj ezt azonban a'háború megkezdése megakadályozta, A népb iros ág. igy Kovács Guszt-avot bünos el okmány hiányéban .felmentette az ellene emelt vádak alól, /ááOT/ ' . 3őrüzárkecBket itélt el az uzsorabiróság. Tö Ke/Sk Az uzsorabiróság 3ir° Pál elnöklésével működő tanácsa több napon keresztül tárgyalta Bolatinácz János kereskedő és társai b8rüzérkodé si bűnügyét, 3alatinácz. felltott módon bőrt vásáralt és azt a megen- • gedott _árnál magasabban adta el ismerőseinek,- A biroság előtt tagadták bűnösségüket, de számos vallomás blápján megállapítást nyert, hogy a terhükre rótt cselekményt elkövették* Szert'a Biró-tanács Balatináczot egyévi és kéthóna.pi börtönre, 5co forint vagyoni elégtétel megfizetésére, ipi rongedélyénak elvesztésére, a kereskedéstől ötévi eltiltásra és Budapestről egyévi kitiltásra itéite és a vádban szereplő bőrmennyiséget elkobozta, 'Bölkényi Károly kereskedő öthónapi fogházbüntetést kapóbb , és egy. évre kitiltották Budapestről, mig Deutsch Jenő kereskedő büntetése hathón^.pi börtön, 5oo forint vagyoni elégtétéi és ezer forint pénz- ' büntetést kell fizetnie. A bíróság Iparengedélyének elkobzását rendel- k te el, öt évre eltiltotta a kereskedéstől, üzlethely is égpnek igénybevételére vonatkozóan tett intézkedést •& egy évre kitiltotta Budapest to- ' rülotérál. Az itélet nom jogerős, /5áOT/ Tentiljegyeb skart hamisítani. * ,'. TÖ Ke/Sk -Sohnitzier Laszle kereskedösegéd ellen az volt á vád,'hogy körülbelül 600 darab textil jegyet akart hamisítani, Klisét is csináltatott már, amivel rogl/netos primitíven "próbanyom-'.st" készített, de éppen ezekcen a, napokban itélt-;.. el az uzsorabiróság súlyosan egy te.xtil£ogyharaisitó oársos'.got, emiatt megijedt es a nrQbanaomásokat elégette. Így hamis jegyeket nem is hozott forgalomba. A" bünt etet örvény szék Majziii-tan -csa 1 jegy hamisítás negkiserlk.se miatt kéthónapi fogházra, itolte Az ügy másik két vádlottját felrontették*: Az itélet nem jogeres. Ami . — .