Magyar Országos Tudósító, 1947. október

1947-10-27 [947]

/A n&gyárpíszági nénet lakosság helyzetének rendezése. Folytatás/ o- Ky/M A rendelet szerint nem telepítik ki azokat a svábokat ser;., akik 1941-ben német anyanyelvüeknek, de magyar nemzetiségűeknek vallották ragukat. Ezeknek azonban a ház, valamint a belső és külső területi ingatlanvagyona az államra száll azzal, hogy a ténylegesen birtokukban lévő külterületi ingatlanvagyonukból iegfiűljebb 10 holdnyi területet visszakaphatnak. A vis s zadandó" f Öld kijelölését á f öldbirbokrendező hatóság végzi. A kijelölés során egy katasztrális hold szőlőt, vagy gyümölcsöt?, öt katasztrális hold szántóval kell egyenértékűnek venni. Az olyan ingóságok tulajdonjoga,^ amelyei: telepítés szempontjából még egyáltalán nem vétettek Igénybe, a kijelölés napján visszaszállnak tulajdonosukra. Ezekre a vagyontárgyakra a zárlatot a kijelölés napján feloldottalak kell tekinteni, ugyanígy feloldják a zárlatot a vissaamaradó svábok állatállományára, töményeire, Összes ingóságaira, amelyekkel szabadon r .ndelkeznek. Az a visszamaradó sváb, akinek beltelke az államra száll át és ennek következtében lakás nélkül marad, telepítési célokra igénybe nen vett lakóházat kaphat. Mindazokat a svábokat, akik 1941-ben maguk';t német anyanyelvüeknek és nőm t nemzetiségűeknek vallották, össze kell irni. Az összeírás alapján készített "Áttelepülésre kötelezettek" névjegyzéket a községek, illetve városok és kerületek., hir de tőt ábláján ki kell függeszteni, kz át település re kötelezettek elveszítik magyar ul1 a:polgárságukat, ha elhagyják Magyarország területét* Akik kivonják magukat az áttelepítés alól, azzal a nappal veszítik el állampolgárságukat, amellyel az országot el kellett volna hagyniuk. A zár alá vett vagyon az államra száll, kivéve azokat az ingóságokat, amelyeket az áttelepülés re kötelezett személy Kénetországba magával vihető Az a magyarországi német, aki a rendeletek Végrehajtásával kapcsolatosan tett hatósági intézkedéseknek ellenszegül, illetőlei.: faága tartásával mások személyi és vagyonbiztonságát^ a köznyugalmat, a termelés rendjét szándékosan veszélyezteti, abb n az esetben isi ha egyébként nem esne kitelepítés hatálya alá, családjával együto Németországba való áttelepítésre kerül• A zár alá vett vagyontárgyak megrongálása v^tség^ büntetése 15 évig terjedhető fogház. Öt évig terjedhető fogházzal büntethető az, aki Kémetországba 'átköltözésre kötelezett személyt frejtoget. Az, aki az áttelepítés, vagy összeköltöztetés során hatásági iAv. ^*Vr ellenszegül, vétség miatt öt évig terjedhető fogházzal büntethető]. A fenti büntettek és vétségek miatti eljárás külön tanács \&páskörébe tartozik, k rendelet hatályba lépésével az eddigi idevoi ^kozó rendeletek hatályukat vesztik, de a régebbi rendeletek alapján tett intézkedések hatályát az uj rendelet nen. érinti, A rendelkezéseket a belügyminiszter az -Igazságügy:, inisztérrel, a földművelésük:., i miniszterrel és a közlekedésügyi miniszterrel egyetértésben hajtja végre. fi'Oi /