Magyar Országos Tudósító, 1947. október
1947-10-25 [947]
J F /HM A MAGYAR I RÓK SZÖVETSÉGE A BOLGÁR KULTURHÉT ALKALMÁBÓL BUDAPESTRE ÉRKEZETT BOLGÁR ÍRÓK TISZTELETÉRE PÉNTEKEN ESTE KXK 0 ÓRAKOR BOLGÁR IRODALMI ESTET RENDEZETT A FÉSZEK CLUB DÍSZTERMÉBEN, AZ IRODALMI ESTEN MEGJELENT 0|M0 K A Z A S ZO V TÁ J ÉK 0 Z T A T vö Ü G Y I MINISZTER, RAJKÓ DAMJANOV, A BOLGÁR PARLAMENT ALELNÖKE, N | K 0 L A 0 V A NCSEV BUDAFE STI BOLGÁR KÖVET, LÁZÁR CZVETKOV KÖVETSÉGI TANÁCSOS ÉS KÍSÉRETÜK, OTT VOLTAK A MAGYAR I R ÓSZÖVETSÉG VEZETŐI, A MAGYAR I RO — HALMI ÉLET SOK KIVÁLÓSÁGA ÉS SZÉPSZÁMÚ KÖZÖNSÉG, AZ IRODALMI EST MEGNYITÁSÁUL BÖLÖNYt GYÖRGY ELNÖK M 0 N— flOTT NÉHÁNY KÖSZÖNTŐ SZOT, MAJp UTÁNA G ERGELY SÁNDOR, AZ IRÓSZÖVET" SÉG ELNÖKI TANÁCSÁNAK TAGJA ÜPVÖZÖLTE A BOLGÁR ÍRÓKAT, RÁMUTATOTT ARRA, H OGY A MAGYAR BOLGÁR KULTURÁLIS KAPCSOLATOK FEJLŐDÉSÉT DOKUMENTÁLJA AZ A TÉNY, HOGY BOLGÁR |RÓK ELJÖTTEK MAGYARORSZÁGRA, HOGY MEG— ISME-^EpjENEK AZ ITTENI ÁLLAPOTOKKAL És HOGY VISZONOZZÁK A MAGYAR IRÓK ÉRDEKLŐDÉSÉT, H A NG SU L*Y 0 Z TA ANNAK A HARCOS HUMANIZMUSNAK SZÜKSÉGESSÉGÉT, AMELY A r.UNAMENTl NÉpEK ÉS ELSŐSORBAN A MAGYAR ÉS A BOLGÁR NÉp ÍRÓIT A DUNATÁJON FOLYÓ B É K É s , ÉPÍTŐ MUNKA M E G Z A V A«R Ó I C? A L SZEMBEÁLLÍTJA, SZAVAI UTÁN BARABÁS TIBOR, AZ ÍRÓSZÖVETSÉG FŐTITKÁRA BEMUTATTA A BOLGÁR IRÓKAT: IVAN MARTINOV, KRASZTYO BELEV ÉS KRUM KUfcJAVKCV REGÉNYÍRÓKAT A KÖZÖNSÉGNEK, A BOLGÁR IRÓK KÖRÜL IVAN MARTINOV MONDOTT NÉHÁNY KÖSZÖNŐ ÉS EGYBEN ÜDVÖZLŐ SZÓT A MAGYAR ÍRÓSZÖVETSÉGNEK FOGADTATÁSUKÉRT ÉS ELMONAQTTA, HOGY A BOLGÁR I RÓ K RÖVID, PÁRNAPOS ITTLÉTÜK ÓTA IS A LEGNAGYOBB RENDRŐL ÉS FEJLŐDÉSRŐL GYŐZŐDHETTEK ME3 MAGYARORSZÁGON UGY A R ÓTRC*EX "KCK 9 XC GYÁRI, MINT A GAZDASÁGI TERMELÉSBE N„ ELMONCOTTA, HOGY ANNAK Í D-JÉN, M INT AZ ELSŐ BOLGÁR HADOSZTÁLY TISZTJE RÉSZTVETT MAGYARORSZÁG FELSZAB A D I — TÁSÁBAN ÉS EZT ANÉpET AKKOR ISMERTE MEG, AKKORI T A PA SZTALATAI UTÁN NEM LEP| MEG EZ A HATALMAS FEJLŐDÉS ÉS ÓR|Ásl MUNKA I R A M,, AMELYRŐL A MAGYAR NÉP MA TANÚSÁGOT TESZ. M A RT I NOV SZAVAI UTÁN BARABÁS TIBOR EGYENKÉNT JELLEMEZTE A JELEN VOLT BOLGÁR ÍRÓKAT ÉS MÜVEIKBŐL MAGYARRA FORDÍTOTT RÉSZLETEKET OVASOTT FEL, PÉCHY BLANKA, K ILÍ)EDY KATALIN ÉS HEIMER JENŐ B-OLGÁR KÖLTŐK MAGYARRA FORDÍTOTT VERS:|8OL ADOTT ELŐ, NAGY SIKERREL. F0O0R KLÁRI, FODOR JÓZSEF B 0 LfH Á R VONATKOZÁSÚ VERSÉT OLVASTA FEL, A KITŰNŐEN SIKERÜLT B 0 L G Á R | RODALM| £STE A KÉSŐ ESTI Ű RÁKBAN ÉRT VÉGET. /MOT/. A belügyminisztérium cdak meghatározott időpontban fogad ügyfeleket, 0 ?/Rxn. A belügyminisztérium-ezúton is felhivja a nagyközönség figyelmét arra, hogy összes ügyosztályain az ügyfélfogadási idő* hétköznaponként 12-11 °ráig, szombaton pedig 11-13 óráig tart. A munka zavartalan ellátásai érdekében szigorúan tilos a tisztviselőknek az ügyfeleket a f tent megjelölt ^ időponton tul fogadni. A belügyminisztérium ezért fel kéri az érdeklődőket, hogy egyrészt a folyamatban lévő ügyeikben személyesen csak az elkerülhetetlen szükség 3setén érdeklődjenek, másrészt pedig ha a személyes érdeklődés elkerülhetetlen, a belügyminisz• tóriumot kizárólag a falok fogadására szánt időpontban keressék fel. /MOT/. Ke r e 1 e m: A belügyminisztérium sajtóosztálya kéri 'a T, Szerkesztőségeket, hogy a fenti közérdekű közleménvt ecrész ta rieeleimében kö-
