Magyar Országos Tudósító, 1947. október
1947-10-23 [947]
/Az 1344-ben halálra italt Kpváes Magda a népbiróság elót t. Folytatás/ Tö M&/Sk A ládákat aztán Treitli társai egy Medve-utcai kapualjba szállították, ahol a rendőrség megtalálta. 1944'évben kerültek a Hernád-utcai rablógyilkosok a rögtönitek16 biróság ele. A törvényszék Treitli Jánost, Fréra Jánost és Dobos Istvánt gyilkosság és rablás büntette miatt kötél általi halálra itélte,bűnösnek mondotta ki Kovács Magdát is mint felbujtót és ugyancsak halálbüntetéssel sújtotta. Az elitéitel kegyelmet kértek. Az államfő annakidején megengedte, hogy Dobos István halálbüntetését életfogytiglani fegyházra változtassa]: át, Treitli János, Prém János és kovács i.kgda kegyelmi kérését azonban elutasította. Meg e döntés kihirdetése előtt Kovács Magda védője perújrafelvételt kórt, amit a büntet ötörvénys zék viszszautasitott, a tábla azonban elrendelte azt. 1944 november közepén tárgyalták újból kovács Magda bűnügyét, akit a bíróság másodszor is halálra itélt. A háborús események zűrzavarában valamennyien szabadlábra kerültek és csak a felszabadulás után vették elő újból x rablógyilkos sági ügy aktáit, kézben Kovács Magda Hódmezővásárhelyen újból letartóztatásba került, mig bűntársai ismeretlen helyre szöktek. A Kúria ugy találta,hogy Kovács Magda ügye a népbiróság elé tartozik s ilyen előzmények után tartott tárgyalást a Rácz-tanács. Kovács Magda kihallgatása során tagadta azt, hogy a gyilkosságokra felbujtott volna, s azt kar -oztattá, hogy arról csak utólag szerzett tudomást. Védekezésében előadta, kogy Treitli közölte vele, hr. tud olyan egyénekről, akik külföldre akarnak szökni, ne Iá né: u-t kapcsolatai révén módjában áll ezt keresztülvinni mégfelolő díjazás olle nében.Ssért fordult Treitlihoz Kariunkéi Piroska és Szántói Róza kérésével, heía felel aieg azonban a valóságnak, hogy beleegyezett volna meggyilkoiáaukba, vagy hogy erre egyenesen felhívta volna Troitlit. Igaz ugyan,hegy a főpincértől annakido j én kapott ötezer pengőt, de csak azon a cimon, kogy segiteni akart a két nőnek Magyarországból való kiszöktotésóbon. A népbiróság ismertette a vádlott nőnek még 1944—bén irásba foglalt vallomásait, amelyeknek egyes részletei súlyosan terhelőé. 1 : roánézvo• Kovács Magda azonban lájelentette, hogy ezt a beismerést zk-m tartja fenn. Ismertették a statárialis birócág tárgyalábáról f.Ivett Jegyzökönyvet, a porujrafelvétőli kérés és a második tárgyalás iratait, majd az elnök a tárgyalás folytatását pénteken délelőttre halasztotta. /k.ÜT/' Ky ,
