Magyar Országos Tudósító, 1947. augusztus

1947-08-17 [946]

0 Kj/lLi 1947 márciusában a közigazgatási bevételek a közigazgatási kiadásokat már meghaladták. Márciusban 344 millió forintos kiadással szemben 345 milliós bevétel mutatkozott, májusban pedig már 329 millió forintos kiadással szemben 350 millió forintos bevétel. Ezzel a stabilizációnak egyik legfontosabb feltétele biztosi.tható vtylt, - A hitelélet terén azt a problémát kellett megoldani, miképen lehet egy elviselhető bankjegyforgalom keretei között azokat a hiteleket folyósítani, amelyek a termelómunka viteléhez és a termelés élónkitósóhez szükségesek. A bankjegyforgalom a stabilizáció első évében 1.6 milliárd forintra emelkedett, ami még mindig alatta van a megengedhető keretnek. A stabilizáció sikerének egyik oka éppen az, hogy a bankjegyforgalom irányításánál szorosan a termelési eredményeket vet* tük alapul és igy a bankjegyforgalom alakulása mintegy tükörképe a termelés alakulásának. *- A gazdasági élet fejlődésének harmadik szakasza, most' augusztus 1-óvel kezdődött, amikor megindítottuk a hároméves tervot. A hároméves terv köretében a most folyó gazdasági évben 1296 millió forintot fogunk beruházni, amelyből 579,4 millió esik a mezőgazdaságra, valamivel kevesebb, 554 millió az iparra, 427.3 millió a közlekedésre Ó3 233,3 millió az építésre, Ez közel havi 150 millió forintó3 beruházást jelent, ami az ország gazdasági mogoro3ödÓ3ét szolgáiba, de amelynél a pénzügyi fedezet előteremtése nem könnyű feladat. A hároméves torvet maradéktalanul csakis ugy tudjuk szolgálni, ha a tehetősebb rétegek ujabb anyagi megterhelést vállalnak, ha az egész ország közreműködik 'a hároméves terv végrehajtásában ee olfojtünk minden olyan törekvést, amely a stabilizáció ellen dolgozik. - A háromévus terv kérdésébon különösen hangsúlyozni koll a betétfojlődés jelentőségét. A botét alalailáso a stabilizáció első időszakában kedvezően alakult. A botátok havi omolkodéso általában 70 millió f slett mozgott. A kormány magmutatta, hetgy van erője a stabilizáció fenntartására és boigazolódett az is, hogy az ország gazdasági lehetiAgei tartós, kiegyensúlyozott fejlődést tudnak biztositani»' ~ Kom volt könnyű eljutni odáig, ahol vagyunk. De nom kisebbek a feladatok, amelyok ol&t állunk* Ezeket a föladatokat meg kell ós mog fogjuk, oldani, - Ovo intők tehát mindoöílt attól, hogy minden gazdasági kérdést az állam terhére akarjon megoldani, mert vegyük tudomásul, hogy az állam moat már mi vagyunk es mindazon terheket, melyek az államháztartásra hárulnak azt nekünk, a mi adófilióróinkból'kell megfizetni. J-f.I-oaró'-oskocüil kell tehát a kormányzatnak minden téren; féltő gondossággal kell ügyelni, hogy a magyar dolgozók adófillóról osaFa' legszükségesebb colokra fordíttassanak /Folyt,köv./ Ky