Magyar Országos Tudósító, 1947. június

1947-06-27 [944]

Xtélafc a városházi sikkasztok bünüg,. -eben, Tö Ke/Sk 4 bü»tet$to>nr£nyszók Majzik-tanácsa ma hirdetett Ítéletet a városházi sikktjsztók isuerates bűnügyében, A mai~ tárgyaláson a perbeszédek hangzottak el és a vádlottak közül néhányan az utolsó ss5 jogán szólaltak fel, majd a feir°ság tanácskozásra vonult vissza* Délután került sor Ítélet hozatalra, A Majzik-tanács a vád szerint mondta ki bűnösnek o vádlottakat S©p.or.oe Géza aligazgató kivételével,ezért í;i

ihályfalvi Imre fSvárpsi pénztári aligazgatót ötévi, Bohutinszky Ernő igazgatót ötévi <2s dr# Báldi Imre pénztárost ötévi fegyházra, PaáL Olivor tőzsöe bizományost ayoloóvi fegyházra^ liatolcsy Andor irót kct^évi fegyházra Ítélte, alg Kemenes Géza• aligazgatót felmentette*- Ter-. <cdelmes indokolásában kifejtette a tanács, hogy Paál biztatására és megsegítésére a vádlottak Öőe.ooo forintot sikkasztottak a főváros pénztárából és hogy a sikkasztást leple szék, az ellenőrzésre szolgáló iratokat és könyvekot meghamisították, Snyhitő körülménynek tekintette a köztisztviselő-vádlottaknál tőrddelmes beismerésüket, azt, hogy anyagi előnyük nom származott a sikkasztácbél és Mihályfalvinál,hogy segítségére volt a hatóságoknak a bűncselekmény felderítésiben* Súlyosbító körülménynek számit terhükre az elsikkasztott összeg nagysága, az a körülmény, hogy olyan időkben követték el a bűncselekményt, amikor a főváros a legnagyobb anyagi gondokkal küzködve tudott csak eleget tenni kötelezettségeinek* Pa álnál még azt is, hogy három embert rántott magával a 'maga légmentesére, továbbá,hogy kétszeresen hintetett Qlőéletü, A biroság elrendelte Matolcsy előzetes letartóztatását • ..z Ítélet nem jogerős. ^fiöT/ \ Tizenötévi fegyház helyett hathójiapi börtön* Ifö Ke/Sk A büntetőtörvényszék Lukács-tanácsa tárgyalta Bischof József fertőrákos! földnivos csempészési -Tanügyét*- Bischof f

azért.került a vádlottak padjára, mort a vádinditvány szerint sertést, bort és kukoricát csempészett Ausztriába 3 A bíróság december 18.-án hozott íteletében Bischofot tizenötévi felházra itelte** Lukács elnök akkor Indokolásában kifejtette, hogy a törvény az elítélt cselekményére^a halálböntetés kiszabását is elrendeli, o bíróság csupán az enyhítő körülmények fis? elembe vételével büntette Bischofot t i ze n Öt évi-fegy házra . Másodfokon a -cabla Kegscwaisitette sz Íteletet es uj tárgyalást rendelt el. Most tartottak meg a második tárgyalást, számos tanút hallgattak ki, akik mente jellegű vallomást tettek, A bíróság a^tanuvallo mások alapján Bischofot hathónapi börtönre-itelte, a,büntetést az előzetes letartóztatással kitöltöttnek vette és elrendelte a földmives szabadlábra helyezését. /MOT/