Magyar Országos Tudósító, 1947. május

1947-05-24 [943]

Tizenkótévi fegyházra ítélt a statárÉál'is bíróság két betörőt* Tö Sy/ák Egy felborított ébresztoórának•döntő szerepe volt egy statariális bűnügyben. Ennek alapján állapította meg a bíróság, hogy a betörés mikor történt* A bűnügy vadlottjai^Filipplni Ferenc asz- ' talossegéd be Molnár József autószerelő, akik az utóbbi időben egymásután* több betöréses lopást követtek el a fővárosban* Kot ifcben is megfordultak a Jo int székházában, ahonnan éle Itais sereket és ruhaféléket lopták és ok törtek be az Erzsébet nőiskola Ajtósi Dürer-sor 37 számú orzbon lévő intézetébe la* Innen 21 kilogramm.cukrot 8 ée fél kilő lisztet, kenyeret, asztalneműt és 8 forint készpénzt loptak el a konyhából. Az ügyet két napon keresztül tárgyalta a rögtönitélő biró- • ság Rád Illés dr* elnökié*se mellett* A betörők azzal vadakéztek,hogyőz Erzsébet nőiskolában meg sötétedés előtt jártak, tehát c o eleiményak nem statariális eljárás alá tartozik*. Ekkor derült ki, hogy az Intézet konyhájáé:n, állandóan az asztalon álló ébresztőórát ,a betö* rés felfedezésekor felberitva találták. A mutató fél tizenkettőt mutatott * Amikor az egyik alkalmazott fölemelte, nyomban, járni kezdett. Ebbel arra lőhetett következtetni, hogy a betörők "munkájuk" közben döntöttél: fel áz érát, amely Így nyomban megállt* Kihallgatta a. bíróság az Intézet több alkalmazottját, 'akik arról vallottak,' hogy a korai esti órákban semmi jele nem mutatkozó at annak, hogy valaki' járt volna a - ko ny kában, tehát nem felel meg a valóságnak, hogy ebben az Időben, jártak ott a betörők, A bizonyító eljárás- lefolytatása után Tóth Pál dr* nopügyész tartotta reg vádbeszédét, majd a rögtönitélő bíróság mindkét vádlottat bűnösnek mondotta ki a terhükre rótt' több— rendbeli betöréséé lopás a na éa ..fejenként tizenkótévi fegyház büntet est szabott ki* /MOT/ A kautnor bőrgyár-egy ílc iga zgató ja* nem jelentette be valutáját. Te ke/3k Az uzsorabiroság Csajtkay-tanáosa targyalta Zala János, a k-utnor borgyár .égyilr. igazgatójának bűnügyét. Zala még; 1945-ben elmulasztotta bojo3 önteni '3549 dwllárját, 12r angol fontját és loo svájci frankját, A biróság ezért 15oo forint pénzbüntetésre .Ítélte* Ugyancsak a Ceajthay-tanács tárgyalta Fernbaoh Bálint részvénytársasági alelnök ügy ét, aki 1945-ton nom jelentett be kisebb mennyiségű valutát. A tan~.es Perubach Bálintot ozer forint pénzbüntetéssel sújtotta, " Simonévics Aladár kereskedő 1945-bon tzlpbört vett a tilalom ellenére dollárőrt', ezért 5oo forint pénzbüntetést la oott • Ab 5/ .. ' *