Magyar Országos Tudósító, 1944. június/1

1944-06-03 [298]

i CSALÁSÉRT FEGYHÁZRA ÍTÉLTEK EGY MAGÁNTISZTVISELŐT. '* A királyi ügyészség közokirathamisités és sikkasztás bühtetta óimén vádat amelt Balázsi Parenc magáatiiztvisalő ellen, aki egy budapesti áruház alkalmazásában állott* A vád 3Zerint egy alkalommal f6nöké~ tol megbízást kopott, hogy tiz darab csomagot adjon fel postára. Balázsi el is Szállította a csomagokat a postahivatalba, ott azonban . < csak kilencet adott feli egyet magánU tartott és agy alkalmaa pillanatban e feladósselvényre ráütötte a poste bélyegzőjét, a eégnől padig ugy sz-imolt el, n.int aki pontoson teljesítette a megbízatást. Csak később derült ki, hogy oz egyik csomagot nem műtu fel, honom rövid szabadéigot kért és a csomagot a címzettnek vidékre személyezen kézbesítette ki, amelynek ellenében az áru értéke fejében 6o7 pangSt felvett és ezt megtartotta magtaakt Nagy Ferenc dr, tanácselnök elnöklete mellett tárgyelta Balázsi Ferenc bűnügyét a tórvényszék, A bizonyítási oljárés terhelő ádázai alepján Zaboretzky Ervin dr. királyi ugyésí r.ódoaitotta Vadját £• csalás büntette miatt kérte a tisztviselő megbüntetését, A törvényszék ilyen értelemben állapította meg Balázsi Fsrenc bűnössé. gót és ezért kétévi és huszns.pl fegyházbüntetéssel sújtotta, Az Ítélet nem jegerős, /MOT/ Ma. * &£22*íf $fi£í i& TÁRSADALMI REND ERŐSZAKOS FELFORGATÁSÁRA IRÁNYTIH r- í

Z

?

A

?Áü V /TSÉGkfRT FOGHÁZRA ÍTÉLTEK KBT UJSIGÁRUST. IRANxULá A buoapesti királyi ügyészség vádat emelt Kukuceka GvÖrav és Zm*ná ff

tt

LÍ

Ű

í

a

?;

,ti ellen *« Állami és ^•SQSFséSá TX ™± elforgatására irányuló iígatáa, illetve a magyar álíam óz a magycr namzet megbecsülése ellen irányuló vótíár «í«í* A efftí S I ^atetotörvényszék etöstanácsa tál^íftaf iSi/" ben elíenlk SSotSíF?*t^f^^H Á ^^tftt t.iÍ°ÍÍL. víS>JÍÍ Síi. i U

?ÍÍS

k 3 l£y a törvényszék megUlapitotta, ho«v a két ^S-S^í/J

5

**^^'

15 !

8 81111705 kijelentéaekkel'illotta a i^SrSC!^?* ÍL

li,g

5Í

ott a fennálló állami rend ellen.' Ezért elsőfoKUfa*o«k« Györgyöt hathónapi. Barna Irént egyhónapi fogházra itóL a^ifc«iÍ^fe5!SVl

Ö8y

,

8 irályi Kúria Soóky-tanáesa elé, ahol az ^2S2h2«U3r

ü

S

é

3

0lC «-jyelembevetalével Kukucska György büntetését ;?V

08

5í

8PO "W»"*»l«*t:,« Barna Irénre kirótt egyhónapi fO«tázbüntatózt pedig helybe-hngytokr /MOT/ Ky. * 9

8^napi iog-