Magyar Országos Tudósító, 1944. április/1

1944-04-11 [294]

kafifrAft öRézüewa TUDÓSÍTÓ TÖRVÉNYSZÉK «*_..«. — _ — -..--.— — — Törvényszéki szerkesztőség: V, t Markó«-*utca 27*- I* 25* Telefonok: 117-29o* 117-296.1

# törvényszéki kiad's. / Budapest* 1944, április 11• MH#' ÁRDRÁGÍTÁSÉRT FEGYH1ZRA ITiÍLTiéK EGY MALOi;ÍIuXAJDOiíOST, Özv, Nsgy Béláné kocakométi darálómalomtulajdonosnő villanyerőre .berendezett malmában 1943 áprilisától október végéig 57oo kilowattá éra áramot fogyasztott* binthogy loo kiló őrlemény megdi rálásáhcz 4 kilowatt áram szükséges, az elfogyasztott villanyáram kereken lőoo métermázsa őrleménynek felel meg. Ezzel szemben Özv, Nagy Bélinó feljegyzéseiben mindössze 513 métermázsa árpa ós 2o métermázsa vegyes termény volt feltüntetve mint az a mennyiségi amit a szóbanlévő idő alatt a malomban mogdaráltak* Ezen az alapon megállapították, hogy a malomban meg nem engedett manipuláció folyik és özv, Nagy Béláné ezenfelül árdrágítást is elkövetett* A malomtulajdonosnő ellen közszükségleti cikkek jogellenes elvonása, valamint árdrágító visszaélés büntette miatt bűnvádi eljárás indult* Elsőfokon a kecskeméti királyi törvényszék uzsorabirósága tárgyalta Ü bünpört és a lefolytatott bizonyító eljárás terhelő adatai alapján bűnösnek *-ondta ki a vádlott asszonyt a terhére rótt büncnjlekményokben a kétovi fegyházra, 5ooo pengő pénzbüntetésre, vnlynlnt lo,oco pengő vagyoni elégtételadásra itélte* Súlyosbító körülménynek vette a törvény széki hogy a vádlott árdrágitó visszaélés vétsége miatt tiftt egy izbeh'kéthónapi fogházra volt itélve,. továbbá azt a tényt, hogy cselekmény*vol a közellát s érdekeit nagy mértékben voesélyeztette és üzelmeit üzletszorüleg követte el* A bejelentett semmisségi panaszok alepján az ügy a budapesti Ítélőtábla Tokey-tanecsa ólé került, ahol dr* Schindler Dezső kir* főügyészhelyettes felszólalása után az elsőfokú Ítéletet jogerőre emelték, /HOT/ Ky, *— EGY SÜKET ÖKEGAS320NY NEMZETGf ALÁZÁSI ÜGYE. A királyi ügyéseség vádat emelt Özv, Főidényi Béláné hí'tvenötóves gödöllői asszon;, ellen nemzetgyalázás vétsége miatt* Ar öregasz3Zonya helybeli piacról hazafelémenet a magyarságot gy*.lázó kifejezéseket használt* Az Agyét elsőfokon a pestvidéki királyi törvényszék tárgyalta, ahol a vádlott azzal védekezett, hogy mindkét fülére süket> egyébként sem a magyarságot ócsárolta, hanem azokat a piaci árusokat szidta, akik nom akartak részére éleImicikkeket kiszolgáltatni, A kihallgatott tantik megcáfolták ezt a védekezést és többen körülük azt hangoztatták, hogy a vádlott más alkalommal is ócsárolta a magyarokat. A biróság özv. Főidényi Bélánét folytatólagosan elkövetett nemzetgyalázás vétségében mondta ki bűnösnek éa hAromhónapi fogházra itélte. Az itólet enyhítő körülménynek vette a vádlott magas életkorát és testi fogyatkozását, viszont sulyosbltóként i tőr legelte azt. hogy súlyosan gyalázó kifejő zóseket használt* i Az Ítéletet most a budapesti királyi Ítélőtábla LakatosI tanácsa dr, Sehüszlor Rezső főügyészhelyettes felszólalása után I helybenhagyta. Az elitéit és védőjo senmlsaógi panasszal élt*/MOT/ m • \rk ORSZÁGOS LEVELTÁn