Magyar Országos Tudósító, 1943. október/1

1943-10-13 [288]

FELAVATTAK MARALAROSSZIGXTSN A WHk UJ RíúaTÁRÁT A koleti és északi oro zágréazok viss zacsetolá30 után o Kongya Ssövotkoaot egymásután alakította aog kirendeltségeit és fiókjait a Felvidék és Kárpátalja különböző községeiben és városaiban. A kárpátaljai szövetkezetek központú a Máranoross zígoton székel, itt van a hangya várnagyéi kirendeltsége, a ?Iangy a Konzum Szövetkezet ki rendeltség j és a kárpátaljai ^ungya Szövetkozet erdei élelmező alosztálya. U Carpathia Xtalmóré* Szövetkezőt 36 fiókicai dolgozik Kárpátalja területén, négy szállodát tart fenn, a Konzum 3zövetkooct pedig 21 fiókot 1 ót o3i t ott. Sédig o Hongya Szövetkezet Máraa.aross sigaton .: int egy 'bőt bolyon raktározta ol a fiókok részére „rkező nagymennyiségű '.rut, miután ózonban ^zek a zsúfolt és nem MŰJfelölő raktárak nem tudták teljes egészében • a kiv.nt célt elérni, ezért a Hangya most közvetlenül az állomás mollott hatalmas rakt *koh ' zat, illetőleg kirenöeltségot létesített. Az uj ralit ár két a-ocorzv épületről áll, 60 méter hoszszu és 8-lo nétor szélos • A csinosan, hiaénikusan berendezett épületek a logkors aorübben vannak ellátva. Az elfO épület rósz pcdlásőn üvqg - vasárukat, odényeket, kisebb rjtozőgazdeságí gépc.ret, kaszák-t, villák.t otb. , uagoaföl ászlnt jén vogyos árukat, élolnissereket, háztartási cikkokot, pc.pirárudat raktározta]-: ol. Ugyancsak itt vésetik a ooéraoző megrendelései: jegyzékét, és itt állítják össze e megrendeléseket. Ugyancsak s.r, olsó épületrész pincéjében tárolják I különböző' szeszesitalokat, borokat, égetett s 200zokot, külön nolyiségbon a sört. Itt palackolják a sört,mouem üvegmosó és dugaszoló készülékokot állítottak oo. A akaik épület több raktárra oszlik, középen hatol-nos toron szolgál az árubemutató céljaira. Itt tartják az árutájékoztcl-ó. ért o 1 re ?. le ta ke t. Február é.s október hónapok közepén ugyanis őszi, illetve tavaszi árubo .utatót rendez a Hangya Szövetkezőt, lirre riogjclonnoL kárcmorosszigotoa különböző szövetkezeti /esőtek, fiókvezetők ós bemutatják ulüóaiokr.t az árukat, "olyok ma a foi •••lom s zoapcnt jóból szóvüitésbr. jöhetnek. i* bo; utat ott ruk cl -p ján eszközlik e zutén a megrendeléseket. Nagy előnye az árubemutatónak az, hoay non kell a különböző nagyaoresködökkel összeköttetést keresni, heneu ez e.^yos fiókok egy helyről tudj ák bo£ oerozni f züks érlotrgot. Az egyes r a Jet ára kban hagy nát, sózsákokat, élelmiszereket halmoztuk fel. Az épületben hiajénikus aainaáo étkezőt rendezett bo 0 Hangya, s i>tt 0 fizikai munkásokat meleg eb íddol látják ol. A kirendeltség hatalmas udvarán kisebb-a. gyobb f észerak állanak petróleummal, különböző olajokkal, lddálokal, hordókkal, s most épül 0 több outó bo fogadás ára alkalmas hetalaas garázs. gh Har.,gya uj raktárát most avatták fel nagy ünnepély ősséggel. Az avatáson axagjoiont és beszédet mondott ^ünsclinr I

;1

rigyes,o Hangya aloInök-vozőrigazgatója. Megjelentek az ünnepségen a aclybeli előkelőségek, a kárpátaljai és erdélyi Hangya kirend.oltségek, íkngyo fiókok vezetői, valamint a hatóságok éc különböző osyosülétek, s testületek képviselői közül igen sokan. lifünscher Frigyes ovatóboszódóben rámutatott arra, hogy ha a magyar szövetkezők ilyen uj berondozést adnak át renrkltotésénok, az szömmel látható bizonyitélre annak, hogy a szövetkoiós olőre haladt íxéttr • z uton, mely egyre tőkélutesőbbé teszi ezt :. szolgóletot, melyet nyújt tagjainak, s hogy megfő lel céljának. - Gyűjtött tőkéinket orra fed ltjuk - mondotta - , hogy olyan uj berendezés okot létesítsünk, a. melyen át - ebben az 0 a étben É az áruforgalom gyorsabbf olosóbb, jobb, tehát ozokkol a beror-do sés0kkel tosjztik :ehetővé, hogy s fogyasztó közönség olcsóbban és biztosabbon juth oson azokhoz ' cikko'.imz, amelyeknek beszerzése céljából a 3zövetkőztet alapítottuk. JTom 0 kereskedelem érdekei az olsők, hanem azoknak 1 0 millió

1 rnek at érő okol, 1 kik rászorulnak a kereskedelemre, akiknek tx' /iceroskodelem árut közvetít, v~gy ?. kiknek e tormékoit forgalomba hozza. /Foly t .kov./