Magyar Országos Tudósító, 1943. július/2

1943-07-31 [285]

MAGYAR ORSZ/GOS TUDÓS XTÓ TÖRVÉNYSZE K Törvónyszóki ezorkosztőség* TV- Markóca tea 3?<j I

? 26* Telefonok; 117~29o$ 117*296 9 ! 1# tÖrvÓTtf széki kiadós 0 Bsdapoet, 1943, július öle —- HUSZ CSOMAG TÖT LOPOTT NYOLC HÓNAPI BÖRTÖN R3 ITJLM* Lombay^ Viktor dr* büntetőtörvényezé^i tanácselnök; egyesbiró vonta felelősségre özv. Kovács Gézáné született Kiss Margit ötvenkétéves alkalmi munkást, aki azelőtt varrónő voltc Kcvácsneta Fenyvesi áraházban tottBnórték, amikor husz csomag tát ellopottá Rendőrnek adt ták át és meg állap itották; hogy már többször volt büntetve* - Kilenc óvig becsülotoa életet óltom

P •• mondotta áz aszzony "édokczóoébon, - dolgoztam., semmiféle bünocelelayányt nom követtem cl

; Most megint mogezállt' az ördög

? megtántorodtam éa ide*került..isir Sajnálom, ami tortént, mert. tudom* hogy mi vár rám

0 A bíróság lefolytatta a bizonyító eljárást; majd itéletébon nyolchónapi börtönbüntotóst szabott kl a vádlott asszonyra, akinek torhére szólt, hogy már sokszor volt bürwair:w-Az- 4*é&et. jóg* erős. /MOT/ sy. NŐVÉRE NEVÉBEN SZEREPELT « FOGHÁZRA. ÍTÉLTÉK

5 Gervitz Magdolna gyári mnnkásnő illan az ügyészség köz okira thamisitás büntette miatt emelt vádat és a büntetőtörvényszák Kristóftanácsa vonta öt felelősségreo A lány ellen eljárás indult kihágás miatt; el is Ítélték s amikor a büntetés kitöltésére kellett jelentkeznie? Gervitz Klárának mondotta magáto A nővére ugyahis Klára és nemcsak a koros ztnovét; de egyéb saemólyi adatait Ib^tV.ávtl oserélte fol» Végül is kiderült a meg tévesztés és mogindult a bűnvádi eljárás Gervitz Magdolna ellene A vádlott nő a fötárgyalAson beismerte bűnös s ég ét 0 Azzal . védokozett, hogy azért szerepelt nővére nevén

: hegy ilymóden ne tudódjon ki az oloélotoe A bíróság bűnösnek mondta ki a vádszerinti okirathamis itásban, de a oselükmánvt vétséggé mi*6s itotto ós ennek mogfololőon kéthónapi fogházat-szabott klo Az ítélet jogerős

c

/M0T/Sy

9 EGYÉVI .BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK EGY ALDETEKTIVET

s Kiss Balázs fémmunkás ellen az ügyészség egy rendbeli zsarolás és t&trendbell csalás büntette miatt emelt vádat és Szilassy Pál dr« elnöklése mellett vonta őt felelősségre a bírósága Ez év május 6»»án észrevette, hogy a Szvetenay -utcai egyik étkezdében tpj ás árusítás folyik* Hatósági embernek mondotta magit; mint >; /'^ktiv igazoltatta az eladókat és a vevőket* le in foglalt 167 penget érj kíjelentette,hogy a két eladó fiatalombért előállítja a f okapitánys ágra.:' El is rndnlt velük; de később elenged is őkot

c Ezután megtudta, i: jgy kik vásároltak a "fekete" tojásból- felkereste az illetőket ós megfenyegette Kket, hogy ha nem fizetnek neki pénztj följelentést tesz oxionük a rendőrségon

3 Töbson mogijodtok óc pénz helyett tojást adtak az áldo« tektivnok hallgatási díj cím'rio Ily módon 12o darab tojáshoz jutott^ Az egyik vevő gyanút fogott és ::endÍrhez fordult, aki azután 3 oleplozto a zsarolótu . Kloo beismerje blnöosogot és azzal védekezottj hegy megtévedt, de nagyon megbánta, amit tott <A bíróság ogyéví börtönre Ítélte? /KOT/ Sy* •