Magyar Országos Tudósító, 1943. június/2
1943-06-19 [283]
—^KSDYBLUST 'KAPOTT A KÍT ALrLFUTT'LT 7AS0IM* A büntető törvényszék, était rögtönitélő btjtaág Kraysell Mfklóg dr, elnöklé-sével - mint aiolékooetee - múlt hónap 2o-án tárgyalta Bazoc József 24 éves MAV koe BirandesS éc DOZBJ László 53 éves MÁV órabcr^s bünocrót. Az ügyészség az elitttétitéo idojo alatt elkövetett lopás bűntettévol vádolta meg 3keÉ, tterlméjue I6*aa juzaka, a rákoGit-ondező pályaudvaron az egyik árwvnf Uli teherkoe r it f einy ltot* tikija onnan két lv.da szappant oc egy litcörr-1 toll üveget elloptak. A lopott holmikat a pályaudvar közeiében, < gy bokorban akartaik elrejteni, de a rendőrőrszem észrevette őket eo előállította a kerületi rendőrkapitányságra. A rögtönitélő bíróság mindkét, vádlottat bűnösnek mondta ki a terhükre rótt bűncselekményben ée :zé?t halálra it'lto őket. Az elité ltok kegyelemért f olyawodtek, m3.ro c rögtöni v* 15 biroság kegyelmi tanáoeiá alakul''- át, Krayzoll Miklós dr, elnök szombaton d'lelet* tói 11 erekor maga elé vezettette a kS& halálraítélté' vasutaet Óok itdr flotté elettűk a Kormányzó Ur 8f címéi tou ga legf Isőbb <?1 na tarozásét, Bczorint a FŐméltóságu \J.r a halálbüntetést mindk t elitélt eset*' on kegyelemből elengedte 6e meg^ngedto, hogy a hálál tlritntetSo fejenkent tízévi fegyházra változzék át, A vádhatóságot a legfelsőbb határozat kihirdútésénél Lontay Krrin dr, Ügyósocegi alelnök keov'solto. /MOT/Sy, ^iÚT SS FÉLÉVI FBOYttriZIU- íT- LTKK SZIÍf^ZSK TÜ*VAJ,ÁTA A budapesti bűntotőtervényszék, mint rögtöfitélő biréság dr* Krsyoall Miklós elnöklete mellett március 12»én tárgyalta Kollner György Bl éves üzemi lakatoseegéd lopási bűnperét* A vád szerint az olsötétitoe ideje alatt ellopta az Uj *tagycr osinhviban Grogur* Soltén öltötőjébői a színész looo pengő értékű poosétgyürUiét^ A tárg. alásom ádlott beismerte a lopást, de azzal vSdeAozotv* h ©sy azt sjég al elcötotités ideje olőtt követte ^1, A rögtönit élő oiros^g kihallgatta öro^uoo Zoltánt is, aki kijelentette, hogy nyugodt lelki ion ettél nem allithátja, milyen időtájban történt a lopás« A főtárgyé !<•» adatai alapján a királyi ügyész eredeti vád indít vanyát visszavonté os indítványoz tat tegyék át az ügyet n rendes birócág lóg r-\» vjd felelősségre vonhatja a vádlottat a*ok mSotífc a lopások és cealáeok i latt is, amelyeket ugyancsak Ő követőit el. io már aar. az elsötétítés ideje alatt* $ rögtönit lő biröeá; Így I- határozott* Szombaton délelőtt fogfcágőj* voze i>te elő Mollner Györgyöt a büntetőtörvénye sok Szüee Gábor LAazl^-tanáeBa oló# Aklrályl ügyészeóg ugyanié most már tizonnégyrendbeli lopás büntotfcö/el ós kétrwidboll csalás bűntettével vádolt- meg, A vád «z^rint Grogusaon kívül frágor Antaltól felöltőt, eoraokiagot e ozüat oigartttatér eát, a» Andrásey ozinh-sz tulajd.ja to^l \n dig szintén több ruhadarabot lopott cl, A Madách rzlna -zban Várkony< "olt ,n öltözfóbŐl ellopta a ez in ?sz hr.tezáz pengő érv.kü arany karéraját* Szende Mária ozin^enot ozinten meglopta, de ezenkívül nug több mé? l>p ;t követett ol, körülbelül Cooo pengő kárt okozva. Két alkalommal azt al 1 itotta ienorőaol elŐttj hogy mint szerelő önállósított': magát, különböző gépokot vett át javít :«s végett, a munkadíjat le fölvette*; anélkül azonban, hogy kötőloaettn égének olegot tett volna. A vádirat ismertetése ut:«i kihallgattak Ivollner -Jyör^öt, aki beismerte bűnöse égét, I int rr-ndottei olf oga*éo akr töröd- Ires boiemorő vallomáot tott éa est t-st is fenniartja, /F w lyt. kőr./;:a, ,
