Magyar Országos Tudósító, 1943. április/1

1943-04-07 [280]

A MEötíRSÖSDÖ LáhASOK 0, A LAKÁSC33HÉK EÖTI2LEZŐ BE JELENTÉSE* Szondy Károly pölgármoutor ozuton is fölhívja az ingntlan-eulajdono3ok Ügyeimét arru, hogy a lakásügyöt s zabcl/ozó kormunyrcndcietek értelméb,,n rnindon lakás t, vugy lakás Cv-i^ura hasznait egyéb holyiségőt, amelynek bériet©| vaj egyéb jogoiinon fehkáHé használata felmondás következtében, va ;y más okból mo;;azüuik, a polgármesternél /XVII. lakásügyi ügyosztály, v», ' Harmincad-utca 3./ be kell jelenteni. Az ilyen helyi... jget bér beadni, hasznalatát más cimen átengedni, vagy saját használatba venni ósslc a polgármesternők a bejelentésre adott nyilatkozata után szabad* oaélkül kötöet szerződ ás érvénytelen és a lakás hatósági igénybevételét xiom gátolja, ^ vég ott, hogy a lu^is még rövid időre sum maradjon ür -son, célszerű, ha. az ingatlan tulajdonosok az üresedésről szóló bejelentést hala.dektaj.aul megteszik, miholyt a készülő üresedésről tudomást szereznek, hogy a lakás hatásági igénybevétele és a bérlő kijelölése idejekorán megtörténhessék, A bejelentés ugyanezen oknál fogva tartalmazza pontosan a háztulajdenosnak, IfcLetvo az ingatlan felett renolkezni jogosult megbízottjának'nevét, pontos lakáselmet, a lakás fekvésének mag jelöI sót /kerület, utoa házszám, emelet, ajtószám/,' a helyis égők részletéé felsorolását /utcai, udvari szobák, előszoba, konyha, fürdőszoba, egyéb mellékei! oly is égek/ évi, vagy havi bérét és oSo-cleg még egyéb körülírást, /pl; napos, e3zaki fekvésű, száraz, vagy nedves, régi, vagy uj-o az épület/ továbbá azt, hogy'yajqalc-^ta laksálban albérlők, ezeknevét, s végül annak megjelölését, hogy a &hke mikor üresedik meg. Ezeknek az adatoknak előzetes pontos közlése a natósági eljárást' közérdekből megkönnyiti es meggyorsít ja, ^jangs lyozza a polgármester, hegy hamis adatok bejelentése büntetőjogi megtorlást von maga után, A tervezett lakáscserét az illető lakasok főbérlői. Ugyancsak bejelenteni kötelesek, mert a lakáscserére vonatkozó szerző* dés wi'venyességéhoz ia a polgármester előzetes hozzájárulás,, szükséges, Engodélynéllaili lakáscsere az illető lakások, hatásági igónybovó te lét vonja WP-I -után. Végül közli a polgármester, hogy a lakáscserét osák akkov hagyja jóvá, ha azt a bérlők kötött fennálló rokoni viszony, vagy aoltánylast érdemlő egyéb igazolt kapcsol.t indokolja es egyúttal való3zinüsiti, hogy a lakáscsere néma fennálló rendelkezések kijátszására s zolgá'l ,/EűT/Vr ,• —ÁPRILIS 16-AN RENDES föZGELLEST TAIiT A FOVÁRO- TuRVÉNlöíETÓSÁGA * A főváros törvényhatósága április 16-án, pénteken délután 5 órakor Homonnay Tivadar dr, fópolgármoster olnöklasével rondos közgyűlést tart, A közgyűlést megelőzően április 14-én, szerdán d de lőtt II órakor a központi városháza polgármesteri tanácstermében a pénzügyi szakbizottság ül esszo, A főváros közigazgatási bizottsága április 12-én, hétfon délelőtt 10 órakor az uj városházán tartja o havi ülését. /^OT/Vr. . / *