Magyar Országos Tudósító, 1943. április/1
1943-04-09 [280]
// finn oajtófőnök előadása a Külügyi Társaságban. 1. folytatás./ - És ai magyarok boosül tünkre mondhatjuk, hogy ni finr. tcstvéreink ncllett nemcsak spekulációból, politikai konjunktúrától vczottotvo, vagy mondjuk egyszóval önérdekből állottunk ki, kanom mellettük voltunk akkor is; arakor ozt a kiállást nem az úgynevezett politikai reison irta elő. Most együtt harcolunk ugy en,. azon ellenség ellen. Sgyütt védjük otthonainkat, családjainkat, szabadságunkat és polgári jogainkat. Ellenfelünktől nem akarunk semmit, csak elvenni tőle a lehetőséget arra, hogy minket eDgeemmisitson vagy 1cigázzon. Ennél szerényebb, ennél jogosabb célért még senkisom harcolt. Ha ni elbuknánk; velünk v-sznoee jog és eiindaz, ami embert emberré tuszi. Mi azonban hiszünk a jogban - fejezto be üdvözlő szavait UÍoin Reviczky Anta] hiszünk a Jó diadalában, hiszünk a magyar és finn haza örök életében, hiszünk az igazságos Mindenható IstpWbBö'. Ili élni lógunk* A magyar sajtófőnök üdvözlő beszédét L'-urg: ICattunnocn a budapesti egyetem finn cseretanára tolmácsolta finn nyelven, majd nagy érdeklődés közben dr. Ragnar Nunolin kövotsógi tanácsos, finn külügyi sajtófőnöle kezdte mg előadását. Bevezetőjében a földrajz szerepét vázolta a történelemben, rámutatott a magyar és finn nép közötti hasonlóságokra ós k ülonbscgokre, amely eket ugyancsak földrajzi adottságok szabnak eng. Ismertette Finnország földrajzi fejlődését, mai formájában törtónt kialakulását és hangsúlyozta, hogy Finnorszá- történelme éppen földrajzi bolyzetóból adódik, Finnország ma földnyelv a Skandináv államok és Oroszország között, érzi klímájában és fojlődésében is a világtájak hatását.oszak ós JJél hatását is, de életének folyását Kelet és Nyugat irányítja, A továbbiakban Finnország államalapításának körülményeit vázolta, majd szerepéről beszélt Kelet felé. Kelet befolyása okozta min'Vnkor a finn ne'izet történelme folyamán a tragédiákat. Az orosz túlerő és hatalmi vágy olőtt többször volt kénytelen Finnország meghátrálni a történelem folyamán, do kultúráját még a megszállók is tiszteletben tartották. Binnország sorsát keleti határa szabt- meg és az országot Sólet ős Nyugat között csatatérré alakította. A finn nemzet történelmében kilencven év oeik háborúra és ezek a háborúk feldúlták azokat az értéke, kot, amelyeket az esi finn kultur toromtett, ezért látja a mai szemlélő azt, mintha Finnországban mindon uj volna, Az illusztris előadó ezután me^ovilokozott aírró-,, hogy n-óhány hónappal ozelőtt vauit negyedszázada annak, hogy az európai nemzetek Finnország önállóságát eliseierték, ' Zz eredménye volt annak a több évszázados ernyedetlen munkána:-, amely-t a finn nép fe jtott <ki szabadsága érdekében. Ez alatt az aránylag rövid idő alatt Finn ors a : g úgyszólván uj ipart, kereskedőimet és földművelést teremtett és ezok védelmében ma is egységben áll a finn nóp, eint mindig az évszázadok folyamán. A finn nópnok olég tennivalója van "még saját ors zárában, sor hogy a elvesen viselne háborút kifelé, szociális Lgaaságos^got kivan, békés élotot, de keleti szomszédai ugylátsaik nom változtok meg . x. som és a, harcot a finn népnek fel kellett venni. Ujabb megszállás ala került Finnorszá-; ogy része, do Wiipuri és Karélia ma újra finn föld és a finn nép vállalja szerepét a népek békéért és szabad-ágáért folyó harcban. Eppcn földrajzi helyzeténél fogva nehéz a harc, amit•a finn népnek állnia kell és ezért tartozik hűséggel fegyverbarátai iránt. Beszédét magyarul fejezte be és a finn nép testvéri üdvözletét tolmácsolta Magyarországnak. f. A finn külügyi sajtófőnök előadását többször sakitotta. \^ • *£) helyeslő taps és azért a megjelentek és a rendező Társaság nevében 0 v az elnöklő Kenéz Béla mondott köszönetet. /kOl/J.