Magyar Országos Tudósító, 1942. szeptember/1
1942-09-01 [278]
1. törvényszéki kiadás. Budapest, 1942. szeptember 1. KIFOSZTOTTA. SARATJÁT - HA.THoJiA.Pl BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK, Pap János báftogosseg^d, aki reálérettségit tett, de letért az egyenes útról, lopás ée sikkasztás miatt volt vádlott László Dezső dr. bUntető"C Örvény széki egyesbiró előtt. Albérletben lakott Lovas József nevü barátjánál, akitől kölcsönkérte kerékpárját azzal, bogy munka után néz. Hiába várta vissza Lovas albérlőjét, nem jelentkezett többet és amikor valamit keresett a szekrényben, észrevette, hogy még a ruháit is elvitte-* A vádlott részben ismerte be bűnösségét. Azt bevallotta, hogy a ker i kpárt elvitte és eladta, de a ruhákra nézve azt mondta, hogy a nadrág elszakadt *>s azért nem tudta visszaadni. Kiderült a tárgyaláson, hogy a ezegényporsu lovas tol még pénzt is elvitt a hűtlen barát. - Nom szégyenli magát, hogy egy szegény embert igy kifosztottI? láaga iskolázott ember s ahelyett, hogy dolgC&na, más holmijait viszi el, 1Ü volt a maga édesapja? - hangzott a birö erélyes szava. - Vidéken volt suszter... - Szegény szüleinek mennyit kellett nélkülözni, hogy magát iskoláztassák s igy hálálja meg áldozatos jóságukatt Lezüllött teljesen, dolgozni nem akar, k&r volt a fáradtságért es a pénzért, amit magára pazaroltakI A vádlott egykedvűen hallgatta a korholó szavakat, mint aki ner törődik azzal, hogy mi lese vele. A bir° kihallgatta a karosultat, aki elkeseredett hangon panaszolta el, hogy miképpen férkőzött Pap a bizalmába éa vitte- el egyetlen kerékpárját és legjobb ruháit as még pénzét is. A bizonyító eljárás lefolytatása *>8 Szokulányi Zoltán dr. királyi ügyész vádbeszéde után a biroság bűnösnek mondta ki Pap Jánost a tsrhére rótt lopásban és sikkasztásban s ezért hathónapi börtönre ítélte. Súlyosbító körülményként mérlegelte a í-C^Snyszok, hogy visszaélt a bizalommal s jóakafcó baráti át károsította meg. Az Ítélet nem jogerős. /MOT/ Sy, HEVEDERT LOPOTT EGY KOCSIRÓL. László Dea»Ő dr. büntetőt örvény ez-*ki egyesbiró tárgyalta ma délelőtt Kincses Ferenc alkalmi munkás bűnperét. A királyi ügyészség azért emtlt ellene vádat, mert imilt ev júniusában egy teherkocsiról, amely a Tattersall területén állott, aa azon lévő láda felterése után egy hevedert lopott. A vádlott nem ismerte be bűnösségét, azzal védekezett, hogy valószínűleg összetévesztik valakivél, nem ő követte el a lopást. Kihallgattak a tanukat, akik azonban benne ismerték fel a tolvajt. A bíróság vfrgül is azokolányí Zoltán dr. királyi ügyész vádbeszéde után megállapította Kincses bűnösségét es lopás vétségéért négy hónapi fogházbüntetésre itelte. A vádlott, aki az egész tárgyaláson ártatlanságát hangoztatta, megnyugodott az ítéletben s igy az jogerőre emelkedett. /MOT/ Sy.
