Magyar Országos Tudósító, 1942. augusztus/1

1942-08-12 [276]

BETÖRöBANDA >JS ORGAZD-I, VALAMINT BGx itSCSSSiSSfÉl TOLVAJ 383000. lm LIOZZBTT AZ ITldőOlkkőLA. A k.r.dyi ..t-.dotkbla Janovics T'.h r dr. elnöki-sr-vol i:.?olkezo. tanácsa sz^rd ül délelőtt foglalkozott' ÍÍI .S. dfokun Nóvák Jenő ós ó msai, valamint Franko Éti napszámos bünper- "

r

el. Annakidején a büntet ozcrv'-.ngszhe Fony ódy-tan-%csa foglalkozott azzal a nagyarányú bdnporrel, amolynok fóv idlottja Novak Jenő szerelő volt. Novak, aki többször volt ia. r büntetve, betörőbandát szervezett es a. főváros különböze lelyein kifosztotta az őrizetlenül maradi lakasokat* • A holmikat azután orgazdák utján rtékesítettek

{ A biros .g sok tanú k ".hallgat »sa utan Novakot haromova szigor .t.>tt dolog .í-.zra ít-lte, be törőt rsazt: Vészeli János munkást kf-t -s fd vi fegyházzal, Krajcsi B ha napszamost egy -vi börtönnel sé Olasz Pál alkalmi munkást krtronapi börtönnel sújtotta, mig az orgazdasággal, illetne tulajdon elleni kth-g • seal vádolt Kdgel Andr -s üzletvezetőt nngyhónapi fogházra, feles--g-t loi pangó p^nzbíintotesre, ürge János villanyszerelő segédet negyhónapi fog— n.-zra, Neufeld Miklós fogtean hasi egyhónapi elz amsra, Miklós József gyoiri sogedmunk-at 2oo pengő, Szóllosi J.-ncs koreskedoa loo, Ágoston Laszlo munkást Csudai Lajos napszámos - 'ugyancsak loo-loo penge p • nzbi nteo-..are it Ize* A be jelenteit fellebbczosek folyton kerülő az ügy m sodfoku el•blral iera az it "lótábla el-/ amely részben megváltoztatta a büntetótörv-nysz-dc ". det-t. Krajcsi bünoet:

s-t k-t évi <m k a oonapi f egga ..zra, Űlasz«t k-t Vi rs a .romhonapi fegyházra emelte fel, de sui,. os bltotta Szollosi büntet-o-t is n-gysz ,z pengőre, Csudai-z 2oo-ra, mig Heufeld kori.--re az egyhónapi elzárást nyolcnapi elz aa.sra m-?rs ékel" e. A; többi el gélt büntct .3 ft kely benkagy ta. • x ax x A másik ügy v-hlotlja,Franko Pal naps z •.mos ellen a királyi ügy ezs g többrendbeli lop'is büntet oe miatt emelt "adat, mert Kecském-ten botért a Vigadó-vend globe, a .onnan különf'de ert.-kes holmikat "itt el, majd Kellermann Jenő r ..dióüzlet m fosztatta ki, ezenkívül ih-.té Lajos netol élelmiszereket lopott. A kecskem-ti torv-?rgsz-.k annakidején hathónapi börtönbtntet st szabott ki a betörőre, akinek ügye a bejelentett fellebbezések folytan került az i tolót höla ele..A Janov ics-tanács Kurovszljy Lajos dr. fóügy•••szhelyettes felszólalása ut ^mFrankó büntetms-.-t karomhónaoi fogházra száll '.bottá le, amit az el3zanvedett v izs g alati fog 3 .ggai k*.töltőt in -k is vé bt. Az 1" ílet jogerős, /-dk/ Sym TOJag kS iagNkh^Dk.edIlagkRT PdNZBe'NTki

1

.-S • khtn Ferenc dr. aüntatotÖrvénysz^ki eygyesbiró ma tárgyalta Trafner kór la gazdálkodó ardr.

;

gtt sl bünper-t. A v.-.d szerint a tojást'a hatos, g által megállapított árnál n-'g;, fill rrel drágábban hozta forgalomba. (K k_r. ügyész v.-.dbesz -de utan a bir°3 .g az asszonyt 2öo penge p enzb htet-sre :.t-lee, amely j -gerore emelkedett. Rónai Istoa.nntr., aki egy wlalmiezarüzletben kioégito alkalmazott volt, azért laadt a vádlottak padj ma, mert egy negyedkilo kenyeret a megengedett 12 fill-.r helyett Í6 fill-rcrt szolgált ki. Vele szemben loo oengő oonzblnteo st -llo a. ".e-ttak meg, az ó it letc azonban nem ioRcroe . / Ok / S f .