Magyar Országos Tudósító, 1942. február/2
1942-02-17 [269]
2. törvényszéki kiadás. Budapest, 1942. február 1?'. ÍTÉLET, A VÁCI TÖMBGES TILTOTT BÜNC SELEKMJÍKY 0'GYBEN. A pestvidéki törvényszék dr. Boglutz László-tanácsa ma tárgyalta Feiner Ferencné harminc ötéves váci asszon./ ss társainak bűnügy H, akiket az ügyészség tiltott műtét büntette miatt illtetett a vádlottak padjára. A zárt ajtók mögött lefolyt tárgyalás után a bíróság a nyilvánosság előtt hirdette ki itéüe tét, mely szerint Feiner Ferencné szülatett Szálai Katalint négyrendteli bűntettben és egyrendbeli kis-rletben mondta ki bűnösnek és ezért egyévi börtönre, továbbá ötesztendei hivatalvesztesre Ítélte. Vochnák Istvánná, özv. Belányi Jánosné és Turányik kihalyné fejenként haromhónapi fogházat, Békési Iv.rolyné, Fridél Jánosné és Kovács Józsefn? külbn-külön egyhónapi fogházat, végül Házi Istvsnné tizenötnapi fogházat'kapott. Több vádlottat felmentett a biréság. Feinerné Ítéletet kivéve, a többiek büntet -sét a bíróság háromévi próbaidőre felfüggesztette. Az it'-. let nem jogerős, /:íüT/' Cs. ÖTÉVI SZIGOKCTOT í DOLQ-KAZAT KAPCC T EGY T^MPLOMFOSZTCGATó. A pestvidéki törvényszék dr. Molnár Sándor-tanácsa ma tárgyalta Kovács Károly harminckilenc éves, többszörösen büntetett előéletű alkalmi munkás bih ügyét, aki ellen az ügyészség tizenötrendbeli lop ÍS és orgazdaság büntette miatt emelt vádat. Á vádirat szerint n> bány héttel ezelőtt a tínnyel római katolikus templom falát éjnek idején kibontotta én a templomból értékes kelyheket, mlserutakat oa a fersely feltörds'veieléntős készpénzt lopott el --a azt magával vitte. Azonkívül I'iliscsaba, Solymás, Pilis szentiván, Tinnye és Gsév közs : gekben követett el betöréseket s mindenütt nagymennyiségű, élelmiszert, értékes ruhaneműnket és ékszereket lopott. Kovács Károly csak a templomfosztogatást éa még egy be torost ismert te a mai főtárgyaláson, a többi bűncselekményt tagadta. Dr. Borps László királyi ügyész v.-.dbeszede, valamint a védőbeszed elhangzása után a bÍróság kétrendbeli lopás bűntettében találta bűnösnek Kovács Károlyt os ezért szigorított dologházba utalta, melynek legrövidebb időtartamául öo esztendőt állapított meg. Az iü-let jogerős. /MOT./ Cs. FEGYHÁZ- ES PÉNZBÜNTETÉS ÁRDRÁGÍTÁS MIATT. A büntetőtörvény szék Kristóf-tanácsa ma tárgyalta Wachsmann Gábor magántisztviselő és társai árdrágitési bűnperét. A vád szerint nagy mennyiségben vásároltak molinót, selymeket és más textilféléket és a megengedettnél sokkal nagyabb haszonnal értékesítették, A vádlottak tagadták bűnösségüket, a bíróság azonban s bizonyitó eljárás lefolytatása ós PerLaky János dr, kir. ügyész vád^esséde után Wachsmann Gábort és Friedmann Adolf textilkeroskcdőt fejenként kétévi fegyházra és 5oc pengő pénzbüntetésre Ítélte, bűnösnek mondta ki ezenkirül Beck Aladár textilkereskedőt és Balassa /Blatt/ Ferenc textil kis- és nagykereskedőt is az árdrágító visszaélés miatt és ezért velük szemben hat-hathónapi focházst,szabott ki, Beck terhére ezenkívül 5oo pengő, Balassa esetében pedig Sóó pengő pénzbüntetést is megállapított. Az Ítélet nem jogerős. /MOT/' 3y. FÉLTÉKENYSÉGBŐL BETÖRTE VADHÁZASTÁRSA BORDÁIT,Verebi László cipészsegéd ellen a királyi ügyészség súlyos testi sértés miatt emelt vádat és Raskó István törvényszéki egyesbiró ma vonta őt felelősségre, A vád szerint bántalmazta a vele közös háztartásban élő Jászik Györgynét, akinek betörte az oldalbordáját os a fület is megsértette. A vádlott azzal védekezett, hogy az assoiny féltékeny volt reá, mert egyik albérlőj vei elment szórakozni. Emiatt előbb az utcán, majd a munkahelyén v.nta felelősségre, a műhelyben egy sámfát is hozzávágott. Otthon folytatta a szemrehányásokat és amikor körömmel is nekitámadt, ele .-Cfldt n Ad! "5 nHnl o+: L o ma f»i*o v»+-o /pfl ! irt- VSv / Orr