Magyar Országos Tudósító, 1941. december/1

1941-12-01 [266]

—A VAK KOMMUNISTA LEGÍ^Y BÜNTETÉSÉI KIT ÉVI FEGYHÁZRA Bl.IELTE FEL A KORIA* Bürger Imre 22 éves hadiárva, mindkét szemére vak, világtalan egyen 1933-ban a bécsi vakok intezetébe került. Itt élte ét az 1934 évi proletár forradalmat, majd bekapcsolódott az ottani kommunista mozgalomba. Később vissz,ikerült fiddapestrs és Itt megismerkedett Rózsavölgyi Tivadar 19 éves géplakatosso.gúddel, beléptek % szociáldemokrata pártba, de onnan hamaroí>on kizárták okét« Bürger továbbra is maccsul folytatta kommunista agitációs munkáját, propaganda előadásokat tartott, dicsőítette aá orosz szovjetet, magasztalta azokat a magyar kommunistákat, akiket holmira Ítéltek és kivégeztek. Ugy emlékezett mog róluk,mint ha ezek' as eszme vértanúi iennónok. Kommunista irányú nyomtatványokat terjesztett és ilyen agltáoióa természetű munkájánál Rózsavölgyi segítőtársa volt. Tavaly augusztusban eljárás indult ellenük az állam és társadalom törvényei rendjének erőszakos fülforgatására ós megsemmisítésére irá-^ nyúló bűntett miatt* A budapesti büntetőtörvény szék ötöstanácsa a le-" folytatott biaonyitási oljáráe adatai alapján mindkét ^vádlottat bűnös-' nok mondotta ki a vádboli cselekmények elkövetésében és ezért az enyhitőazakasz alkalmazóéval fejőnként nyolohónapi börtönre itólto őket.' A királyi ügyészéé.? sommiségi panasza folytán a királyi kúria dr. Töroky Géza elnöklete ós dr, Paulay Gyula kúriai biró előadása mellett foglalkozott e bunpörrel és Bürser büntetését kótóvi fegyházra'emelte fel és Rózsavölgyi büntetését égféH fogházban állapította meg./MOT/Q. - — itóTH^TAPI BÖRTÖNNEL TETÉZTE A KÚRIA EGY PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLT BURGOiá".ADR.4GITQ -tJNTETBSÉT, Ivíeiszner Nándorné^kolozsvári vegyeskereskedő ez év február havában az 3HÜ-burgonya kilóját a megállapított 12 filléres hatósági ár^holyott 17 fill'rórt árusította. Az ügyészség üzletszerűén ós folytatólagosan aükövetett árdr^ktitás büntette miatt emelt vádat, az uzsorabiróhág azonsai csuk vótst égnek mlnősitotto a cselekményt olyan indokolásani, hogy a törvényhozó oe«k azort vádlottak csel élmény ét akarta üzletszerű árdrágitá^nak minősíteni, aki hivat ás cz erűen üzi az árdrágitá3t és az egzisztenciája azon alapul, hogy árdrágító vissaaél és ékből tartja fenn magát. Ezért 2oo p-ing5 pénzbüntetéssel sújtotta a vádlottat. A királyi ügyésze ég semmisségi psnauza folytan a királyi huri a dr. Szolnokban ács a targyalta ezt az ügyet. Dr* Káier Stóla koson aÜTészhelyettes golszó-" lalásáo

c

n kiömölte, hogy az ^gnorabirÓság okfojtéso az üzletszerűség-' rc vonotkosálas tóvoe, mert á vádlott a hatóságilag megállapított lcgtiasasobb árat üzloto körébon. isméto^ton ós nyerészkedési célból lépte tul, ennélfogva \ cselekménye üzletszerű ée folytatólagos árdrágítás' cdntettének minősül, tohát ehhez kópost r. büntetése börtönb

0

n állapitondo mog. A kúria ez alapon Maicsnor Nándornéthéthánapi börtönro, loo pongő pónzbüntetésre Ítélte el ós kötelezte loo pengS vagyoni elégtétel megfizetőére is. /MOT/G,