Magyar Országos Tudósító, 1941. november/2

1941-11-22 [265]

ENYHÍTETTE A irU3I.fi A FEGYHÁZRA ITELT TU&5LŐÁKYAG .! AGYK3RESE3DŐ HAZAbPÁR BdlJTETESéT . Büehler G&9vg? budapesti fa- és sr.énna-<gykeresked6, ve..oaiuó a felesége született Deutsch Kom'ólia ellen a* drágít6 yiészáoléa ok.tette miatt Indult me? a bűnügyi eljárásé^ mert a aulv év végén és e"< év elején a fát és szer.et

a

hatóság által megállapított maximális árná: drágábban adták a kis kereskedőknek* 'Pö bba > kálómmal a náluk v&sarió kiskereskedőktől felárakat köve teltek; az aprított bükkfa m; termázs áj a.ért 5 pengő 9o . fll1 crt követeltek, noha a hatóságilag megállapított legmagasabb ár * 5 pengő 2o fillér veit, és a dororJ szén m;'

tert.it'?s áj át 5 pengő S fi .'.I érért adták 4 pengő 33 fillér helyett. A budapesti büntet '..örvéayszékj mint uasorablróság vonta felelősségre Süohler Györgyöt és a feleséget és vt lefolytatott bizonyítási eljárás után mimlkettőj kot bőrösnek rarndotte ki és oíichlert háromévi fegyházra, looo pengő p'-róz büntetésre és . tizévi politikai jogvesztésre Ítélte el, köt eleste továbbá 5ooo pengő vagyoni elégtétel megfizetésére* Az uzScrabiróság ohler Györgyöt ezenfelül ipari gazol vény ünak elvesztésére is elítélte . A feleségével szemben ketovi fgyházbüntátest szabott ki a"- uzsoríbirőüág, továbbá ötévi politikai jogvesztést os kötelezte 8oo pengő vagyoni- o. egtéiel megfizetés óra» .Az uzsorabiróság Ítélete• eftlen Bemmiségi panaszt jelentett bg a királyi ügyészség a kiszabott büntetés súlyosbítása -rúgott, do

/

sa.-.-.misogi panass^a.1 éltek a vádlottak és a vodök is a büntetés enyhítése érdekében > így terült az ügy a királyi keria elé. aho . dr'. Szolnok J>nő* tanáoselnök" vezetése mellett tartót bék meg a tárgyalást« Vásárhelyi Ferenc dr* ós András Ernő dr. védők a

z ocsyhAtö körülményeket sorakoztattál' fel, hangsúlyozták, h-<-y mindkét vádlott oüntétlen előéletit, végeredményben a felár felszámitás.ával a fogyaoató közönség általán nem károsodott, mert a kiskereskedők a maximális é.ron adták oI

a

tiizeIÖ2oyagoty ipnnelfogva az uzsorabiróság itvleto tulszígoru és annak enyhítését . kort ékA 1 ir élyi kúria helyt adott a védelem lnditványának és Büehler György büntet ős ét kétévi es hat hón api fo.yhézra, a fa '.<;•'• .gér.ok a büntotósét pedig más felévi börtönre enyhítette, amely bühtétosbÖl az eddig elszenvedett vizsgálati fogságot'íőszámjtják. /MOT/&. EGY JEHOVISTÁT iogAé'.eiSRT EGYÉVI POGKaZRó IT ELTEK. ffif ju Dotfeik Márton folekezetnélküli jehoyict; napszámos tavaly deoember vog-n Kraszoanorkán b-jtort több magánlakásba, -dini a hánbeliolrnok azt" a ki*r--vtsár-át közölte, hogy szorotnd alóttük a'Z K

If"' én igéjét " hirdet* í. II; e»- címon azt n o.>yor. kijelentésedet h.-.smv.lt, ame'yok Q katona-" cág int é/.Tü'r.yo ellőni izgatás mer él 'J a pl • ás éra al'am, fíak. A kasöai törvényszék ötöstanácsa vont', felelősségre a jehovistát, akit a ÓÍZÖnyitási eljárás adatai alap j án a vádbeli os o ! ekosr.y art oo.y.vl fogházra . oo háromévi politikai jpgva*st->sro ité3t el* Ezt a" it . Latot a -raiyi kúria dr. Kvassey-1anácsa, dr. Moj.dovc.nyi GoZa korcnaü;.'.' szholyóttea felszállása után jogerőre emelté. '/'-IOT/G.