Magyar Országos Tudósító, 1941. október/1
1941-10-15 [262]
SOHLEGELBERGER HÉMB1 ÁLLAMTITKÁR LÁTOGATÁSA A PESTVIDÉKI TÖVE NY S ZEKÉN , Schlegelberger államtitkár, a németbirodalmi igaz ságügyminiszterium vezetője szere'n délben megtekintette a pestvidéki tör 1 . 'nyszékot Gramm dr, németbfcrodalmi iguzságügyminiozteriumi miniszteri osztályfőnök, Ebers*. berg miniszteri tanácsos, továbbá Ghiczy Dénes államtitkár, Ludinszky Jenő miniszteri osztályfőnök és Thury György, az igazságügyminiszterium börtönügyi osztályának vezetője társaságában. A törvényszék előcsarnokát ez alkalommal német é s magyar nemzeti zászlókkal díszítették fel* Schleg-elberger államtitkárt és kíséretét dr. M ö adelényi László, c. pestvidéki törvény szék elnöke fogadta. A német igazságügyi allant.lt kár megtekintette az ország legmodernebb tárgialótermét, majd behatóan érdeklődött a törvény a zék viszonyai és ügymenete iránt. Ezután a vendégek látogatást tettek a pcstvidéki ügyészségen, majd megtekintették a pestvidéki törvényszék fogházát, ahol Vörösházy Lajos fogházigazgató kalauzolta őket• Schlegelberger államtitkár mint agy fél óráig időzött a korszerű követelményeknek mindenben megfelelő igazságügyi palotában és távozásakor őszinte örömét és megelégedését fejezte ki a látottak felett dr, Mendelónyi Lászlónak, a pestvidéki törvényszék elnökének. /MOT/Cs. -•--SIVÓ JENŐ ÉS BIRÓ PÁL VALUTAÜGYÉNSK FOLYTATÓIAGOS TÁ33YALÁ3A. A büntetőtörvény szók Dorosy- tanácsa ma folytatta Sivó Jenő és Biró Pál" ismert valutaügyében a f őtárgyálást, Több tanút is beidézett mára a bi-" róság közöttük Földiák Istvánt, Jffcrkócsy Dénest, Vfchsler Vilmost; a vállalat volt és jelenlegi főtisztviselőit, valamint a detektiveket, akik aionakidején a vizsgálatot lefolytatták. Idézést kapott dr. Biró János " is, aki azonban - miután Kolozsváron tartózkodik - csak egy későbbi tárItaloson tehet majd tanúvallomást. n$' Öhscfelager Andor dr. szavazóbíró mind<jke^őtt felolvadta a kokszszállításokra vonatkozó úgynevezett akta jegyzetek fotukópiáit, a Berg- " huttenwerke és a vállalat közötti koksz-szállitási okkal kapcsolatbanc Sivó Jenő kijelentette, hogy ezeket a feljegyzéseket sokasom látta. Ángyán Béla dr. védő uzután bocsatolta a Prágából beszerzett eredeti feljegyzéseket. Sivó ezután az elnök felszólítására folytatta vallomását és óbbon ismételten hangsúlyozta, hogy a vállalat pénzügyi dolgaiba semmiféle befolyása nem volt, ozekot mindig Biró Pál maga intézte a Utalt megint arra is, hogy amikor a dotüktivok kihallgattál:, rend- " kivül leromlott egészségi állapotban volt és nem tudta átnézni a vallómé oárój felvett jegyzőkönyvet. Azóta jói átgondolt mirtdent ós visszaemlékezve a történtekre, állíthatja, hogy ártatlan, nom követto ol a terhéro rótt cselekm^yt, A szóbanlévő bejelentés olmulasztásáért som ő felelős, - .Biró Pál feladata volt ennek az elintézése. Elmondta még, hogy ogyizbon 1953 folyamán aét A revizor jelent meg a Ncmzotl Banktól azzal, hogy atnosik a vállalati könyveket, amolyokbon a valütéris vonatkozásokra voltak bojagyzúeok, miro Biró Pál kijelentette, hogy ozt az ügyet már elintézte a Nemzeti Bank akkori vezetőjével* Notnjís Dezső, Sivó v£dője indítványozta őzzel kapcsolatbon a * Kot revizor tanukon ti kihallgatás át» Ezután egymást követően totte vallomást aá ügyben eljárt detoktivok, majd Zorkóczy Dénest hallgatta ki" koJ f sz szállításokkal kapcsolatos bonifikáciokra, azok mog-" szüntetésero nosvo, valamint arra, hogy ml]:or maradtak abb a a szálli torsok. Földiák Istvánt az elnök részletesen kikérdezte az alapper tárgyalásán már előadott bonii'ikációs százalékokra vonatkozóan és az akörüli kérdéseket illetően. Az elnök ezután a tárgyalásét folytatását péntek délelőtt kilenc órára napolta el. /MOT/ Sy."
